Frank Schöbel — O Lady tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Lady", wykonawca: Frank Schöbel.
Tekst piosenki
Die Liebe geht uns unter die Haut
Doch ihr Geheimnis hat man nie durchschaut
Sie macht befangen, sie kann befrei’n
Wenn sie nicht will, dann sagt sie einfach: Nein!
Doch zu uns beiden, da sagt sie ja
Was ich mir wünschte, wird nun endlich wahr
Das ist so seltsam, du bist bei mir
Wie Liebe sein kann, das erleben wir
Refrain:
Oh Lady, Lady das tut gut
Wir haben Glück, und Glück macht Mut!
Nun auf einmal sehe ich
wie alles anders wird durch dich
Oh Lady, Lady, Lady bleib' bei mir
Und du wirst seh’n, ich schenke dir
alle Liebe, Lady, die ich habe, Lady
Und nehm' deine mir dafür
Du kannst erstaunt sein, kannst dich so freu’n
Du kannst allein sein, und du kannst verzeih’n
Du kannst so vieles an mir versteh’n
Auch meine kleinen Schwächen überseh'n
Refrain
Und nehm' deine mir dafür
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość idzie nam pod skórę
Ale jej tajemnicy nie udało się rozwiązać.
Ona chwyta, może uwolnić
Jeśli nie chce, po prostu mówi: nie!
Ale dla nas obu, mówi,
To, co chciałbym, wreszcie się spełni
To takie dziwne, że jesteś ze mną.
Jak miłość może być tym, czego doświadczamy
Refren:
Paniusiu, to dobrze.
Mamy szczęście, a szczęście to odwaga!
Teraz nagle widzę
jak wszystko staje się inaczej przez Ciebie
O Pani, Pani, Pani, Pani Zostań ze mną
I zobaczysz, dam ci
cała miłość, pani, którą mam, pani
I weź za to swoje.
Możesz być zaskoczony, możesz być tak szczęśliwy
Możesz być sam i możesz wybaczyć
Możesz Wiele we mnie zrozumieć.
Nawet moje małe słabości są pomijane
Refren
I weź za to swoje.