Frank Sinatra — Any Time At All tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Any Time At All", wykonawca: Frank Sinatra.

Tekst piosenki

Anytime, anytime you want me, honey, just let me know.
When you need affection, and you’re looking for somewhere to go,
I’ll be home, 'round the house just waiting, waiting for your call.
I mean anytime you want me, anytime at all.
Don’t be ashamed to let me know you love me, that’s such a silly thing to do,
'Cause anytime, you call me, baby, I’ll come running straight to you.
I’ll be there beside you even if I have to crawl,
Anytime you want me, I’m saying, anytime at all.
(I'll be there beside you even if I have to crawl,)
Anytime you want me, I mean, anytime at all.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy tylko zechcesz, kochanie, daj mi znać.
Kiedy potrzebujesz uczucia, i szukasz miejsca, gdzie możesz pójść,
Będę w domu, w pobliżu domu, czekając, czekając na Twój telefon.
Mam na myśli, kiedy tylko chcesz mnie, kiedykolwiek w ogóle.
Nie wstydź się powiedzieć, że mnie kochasz, to takie głupie.,
Bo kiedy tylko do mnie zadzwonisz, przybiegnę prosto do ciebie.
I ' ll be there beside you even if I have to crawl,
Kiedy tylko zechcesz.
(I ' ll be there beside you even if I have to crawl,)
Kiedy tylko chcesz, to znaczy, kiedy chcesz.

Teledysk do piosenki Any Time At All (Frank Sinatra)