Frank Sinatra — California tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "California", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
I’ve known her valleys, I’ve known her mountains
Her missions and her courtyards and her fountains
The giant redwoods towering in the skies of her
That grow as though as they know they show the size of her
I’ve often wandered her farthest reaches
Her deserts and her snow and, yes, her beaches
A land that paradise could well be jealous of That’s California, California, blessed by heaven from above
That’s California, land I love
(I've known her valleys, I’ve known her mountains)
(Her missions and her courtyards and her fountains)
(The giant redwoods towering in the skies of her)
(That grow as though as they know they show the size of her)
I’ve often wandered her farthest reaches
Her deserts and her snows and, yes, her beaches
A land that paradise could well be jealous of That’s California, California, bless’d by heaven from above
That’s California, the land I lov
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znałam jej doliny, znałam jej góry
Jej misje, dziedzińce i fontanny
Olbrzymie sekwoje górują nad jej niebem
Które rosną tak, jakby jak wiedzą, pokazywały jej rozmiar.
Często błąkałem się po jej najdalszych zakamarkach.
Jej pustynie i jej śnieg i, tak, jej plaże
Kraina, o którą raj mógłby być zazdrosny to Kalifornia, Kalifornia, błogosławiona przez niebo z góry
To California, land I love
(I 've known her valleys, I' ve known her mountains)
(Her missions and her courtards and her fountains)
(Olbrzymie sekwoje wznoszą się na jej niebie)
/ Align = "left" / )
Często błąkałem się po jej najdalszych zakamarkach.
Jej pustynie i jej śniegi i, tak, jej plaże
A land that paradise could well be jealous of That 's California, California, bless' d by heaven from above
To California, The land I lov