Frank Sinatra — Don't Cry Joe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Cry Joe", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
Don’t cry, Joe, let her go, let her go, let her go,
Don’t cry, Joe, let her go, let her go, let her go.
You got to realize this is the wind-up,
You’re gonna feel much better once you made your mind up.
Don’t cry, Joe, let her go, let her go, let her go.
So you lost your gal, it’s happened many times before,
So you sit and mope like a dope, what’s that good for,
Get a hold of yourself, forget her, you lived long before you met her.
There’re lots of other girls, so I say,
Don’t cry, Joe, let her go, let her go, let her go.
Don’t cry, Joe, let her go, let her go, let her go.
You got to realize this is the wind-up,
You’ll feel much better once you made your mind up.
Don’t cry, Joe, let her go, let her go, let her go.
Take a look around and see just what you’re missing,
You’ll soon forget your troubles, Joe, if you’d only listen.
So don’t cry, Joe, let her go, let her go, Joe, let her go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie płacz, Joe, puść ją, puść ją, puść ją,
Nie płacz, Joe, puść ją.
Musisz zdać sobie sprawę, że to koniec.,
Poczujesz się lepiej, gdy się zdecydujesz.
Nie płacz, Joe, puść ją.
Więc straciłeś dziewczynę, to zdarzyło się wiele razy wcześniej.,
Więc siedzisz i rozczulasz się jak kretyn.,
Weź się w garść, zapomnij o niej, żyłeś długo zanim ją poznałeś.
Jest wiele innych dziewczyn, więc mówię:,
Nie płacz, Joe, puść ją.
Nie płacz, Joe, puść ją.
Musisz zdać sobie sprawę, że to koniec.,
Poczujesz się lepiej, gdy się zdecydujesz.
Nie płacz, Joe, puść ją.
Rozejrzyj się i zobacz, co tracisz.,
Wkrótce zapomnisz o swoich kłopotach, Joe, gdybyś tylko posłuchał.
Więc nie płacz, Joe, puść ją, puść ją, Joe, puść ją.