Frank Sinatra — Dream a Little Dream of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dream a Little Dream of Me", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
Marijne:
Stars shining bright above you,
Night breezes seem to whisper, «I love you»
Birds singin' in the sycamore tree;
Dream a little dream of me…
Terry Hall:
Say «nighty-night"and kiss me,
Just hold me tight and tell me you’ll miss me;
While I’m alone and blue as can be,
Dream a little dream of me…
Marijne:
Stars fading, but I linger on, dear,
Still craving your kiss;
I’m longing to linger til dawn, dear,
Just saying this:
Terry Hall:
Sweet dreams til sun beams find you,
Sweet dreams that leave our worries behind you;
But in your dreams, whatever they be,
Dream a little dream of me Marijne &Terry Hall:
Stars fading, but I linger on, dear,
Still craving your kiss;
I’m longing to linger til dawn dear,
Just saying this:
Marijne &Terry Hall:
Sweet dreams til sun beams find you,
Sweet dreams that leave our worries far behind you;
But in your dreams, whatever they be,
Dream a little dream of me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marijne:
Stars shining bright above you,
Nocna bryza szepcze: "Kocham Cię»
Birds singin ' in the sycamore tree;
Dream a little dream of me…
Terry Hall:
Powiedz "dobranoc" i pocałuj mnie,
Przytul mnie mocno i powiedz, że będziesz za mną tęsknić.;
While I ' m alone and blue as can be,
Dream a little dream of me…
Marijne:
"Stars fading, but I linger on, dear",
Still craving your kiss;
I ' m longing to linger til dawn, dear,
Tak tylko mówię.:
Terry Hall:
Sweet dreams til sun beams find you,
Sweet dreams that leave our worries behind you;
Ale w twoich snach, czymkolwiek by nie były,
Dream a little dream of me Marijne &Terry Hall:
"Stars fading, but I linger on, dear",
Still craving your kiss;
* I ' m longing to linger til dawn dear * ,
Tak tylko mówię.:
Marijne &Terry Hall:
Sweet dreams til sun beams find you,
Sweet dreams that leave our worries far behind you;
Ale w twoich snach, czymkolwiek by nie były,
Śnij o mnie.