Frank Sinatra — Ev'rybody Has the Right to Be Wrong (At Least Once) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ev'rybody Has the Right to Be Wrong (At Least Once)", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
Ev’rybody has the right to be wrong at least once
Ev’rybody has the right to be dunce-like, once-like
Not being too smart is, is no disgrace
What sets you apart is smilin' with egg on your face
It’s naive to make believe that you’re right, it’s not bright
Only fools go walking on thin ice, twice
You and life can skip the strife and you’ll both get along
All it takes is simply saying you’re wrong when you’re wrong
And ev’rybody has the right to be wrong
You and life can skip the strife and you’ll both get along
All it takes is simply saying you’re wrong when you’re wrong
And ev’rybody has the right to be It can be a real delight to be And I’d fight, fight for the right to be wrong
At least once
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy ma prawo choć raz się pomylić.
Każdy ma prawo być dupkiem, jak kiedyś.
Bycie zbyt mądrym nie jest hańbą.
To, co Cię wyróżnia, to uśmiech z jajkiem na twarzy.
To naiwne wierzyć, że masz rację, to nie jest jasne.
Tylko głupcy chodzą po cienkim lodzie, dwa razy.
Ty i życie możecie pominąć spór i oboje się dogadacie.
Wystarczy powiedzieć, że się mylisz, kiedy się mylisz.
Każdy ma prawo się mylić.
Ty i życie możecie pominąć spór i oboje się dogadacie.
Wystarczy powiedzieć, że się mylisz, kiedy się mylisz.
Każdy ma do tego prawo. to może być prawdziwa przyjemność być, a ja walczę, walczę o prawo do bycia w błędzie.
Przynajmniej raz