Frank Sinatra — I Get Along Without You Very Well tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Get Along Without You Very Well", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
I get along without you very well
Of course I do Except when soft rains fall
And drip from leaves, then I recall
The thrill of being sheltered in your arms
Of course, I do But I get along without you very well
I’ve forgotten you just like I should
Of course I have
Except to hear your name
Or someone’s laugh that is the same
But I’ve forgotten you just like I should
What a guy, what a fool am I To think my breaking heart could kid the moon
What’s in store? Should I phone once more?
No, it’s best that I stick to my tune
I get along without you very well
Of course I do Except perhaps in spring
But I should never think of spring
For that would surely break my heart in two
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze sobie radzę bez ciebie.
Oczywiście, że tak.
/ Align = "left" /
The thrill of being sheltered in your arms
Oczywiście, że tak, ale radzę sobie bez ciebie bardzo dobrze.
Zapomniałem o tobie, tak jak powinienem.
Oczywiście, że tak.
/ Align = "left" /
Albo czyjś śmiech, który jest taki sam.
Ale zapomniałem o tobie, tak jak powinienem.
Co za facet, co za głupiec ze mnie, że moje złamane serce może oszukać księżyc
Co jest w magazynie? Mam zadzwonić jeszcze raz?
Nie, najlepiej będzie, jak będę się trzymał swojej melodii.
Dobrze sobie radzę bez ciebie.
Oczywiście, że tak, chyba że wiosną.
Ale nigdy nie powinienem myśleć o wiośnie
Bo to z pewnością złamałoby mi serce na pół.