Frank Sinatra — I Guess I'll Have To Change My Plans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Guess I'll Have To Change My Plans", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
I guess I’ll have to change my plan,
I should have realized there’d be another man,
I overlooked that point completely,
Until the big affair began,
Before I knew where I was at,
I found myself upon the shelf, and that was that,
I tried to reach the moon but when I got there,
All that I could get was the air,
My feet are back upon the ground,
I’ve lost the one girl I found,
I guess I’ll have to change my plan,
I should have realized there’d be another man,
Why did I buy those blue pajamas,
Before the big affair began,
My boiling point is much to low
For me to try to be a fly lothario,
I think I’ll crawl right back and into my shell,
Dwelling in my personal hell,
I’ll have to change my plan around,
I’ve lost the one girl I found.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba będę musiał zmienić mój plan.,
Powinienem był się domyślić, że będzie inny mężczyzna.,
Całkowicie to przeoczyłem.,
/ Align = "left" / ,
Zanim wiedziałem, gdzie jestem.,
Znalazłem się na półce i to było to.,
Próbowałem dotrzeć do księżyca ale kiedy tam dotarłem,
Jedyne co mogłem dostać to powietrze.,
Moje stopy wznoszą się na ziemię,
Straciłem jedyną dziewczynę, którą znalazłem.,
Chyba będę musiał zmienić mój plan.,
Powinienem był się domyślić, że będzie inny mężczyzna.,
Dlaczego kupiłem tę niebieską piżamę?,
Zanim zaczęła się wielka afera,
Moja temperatura wrzenia jest bardzo niska.
Dla mnie to try to be a fly lothario,
Myślę, że wczołgam się z powrotem do mojej skorupy.,
Dwelling in my personal hell,
Muszę zmienić mój plan.,
Straciłem jedyną dziewczynę, którą znalazłem.