Frank Sinatra — Long Ago And Far Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Ago And Far Away", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
Long ago and far away,
I dreamed a dream one-day,
And now that dream is here beside me!
Long the skies were overcast,
But now the clouds have past,
You’re here at last!
Chills run up and down my spine,
Aladdin’s lamp is mine,
The dream I dreamed was not denied me!
Just one look and then I knew,
That all I longed for long ago,
Was you!
Long ago, so long ago and far away!
So long ago!
So long ago and far away,
I dreamed a dream one-day,
And now that dream is here beside me!
Long the skies were overcast,
But now the clouds have past,
You’re here at last!
Chills run up and down my spine,
Aladdin’s lamp is mine,
The dream I dreamed was not denied me!
Just one look and then I knew,
That all I longed for long ago,
So long ago, was you!
Just you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno temu i daleko stąd,
I dreamed a dream one-day,
A teraz ten sen jest obok mnie!
Długo niebo było zachmurzone,
Ale teraz chmury przeszły,
Nareszcie jesteś!
Dreszcze biegną w górę i w dół mojego kręgosłupa,
Lampa Aladyna jest moja,
Marzenie, o którym śniłem, nie zostało mi odmówione!
Tylko jedno spojrzenie i wtedy wiedziałem,
That all I longed for long ago,
To Ty!
Dawno temu, tak dawno temu i daleko stąd!
Tak dawno temu!
So long ago and far away,
I dreamed a dream one-day,
A teraz ten sen jest obok mnie!
Długo niebo było zachmurzone,
Ale teraz chmury przeszły,
Nareszcie jesteś!
Dreszcze biegną w górę i w dół mojego kręgosłupa,
Lampa Aladyna jest moja,
Marzenie, o którym śniłem, nie zostało mi odmówione!
Tylko jedno spojrzenie i wtedy wiedziałem,
That all I longed for long ago,
Tak dawno temu, byłeś ty!
Tylko Ty!