Frank Sinatra — Peachtree Street tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peachtree Street", wykonawca: Frank Sinatra.

Tekst piosenki

'Cause there’s nothing can compare with
Strolling along Peach tree street with my baby on my arm
I got the sweetest peach in Georgia, and she just came off the farm
(Strolling along Peachtree street, I’m happy as can be)
(I've gotta thank the state of Georgia, for my baby’s family tree)
(Everybody in Atlanta knows what a treasure I found)
I’m gonna set my gem if on the main stem,
(We'll spread lot of little peaches all around)
I feel like a new millionaire, when I’m walking with my charm
(Strolling along Peach tree Street, with baby on my arm)
(You like Peach tree Street, Frank?)
Oh I love the place where are the peach trees?
(We'll have to go back a few years)
Well let’s turn around
(Can't you see me in a hoop skirt)
(Strolling along Peach tree street with a colonel on my arm)
And I can tell that you’re from Georgia,
because you got that Georgia charm
(Strolling along Peach tree street, I’m happy as can be)
Eh, we’re all merry
How come the sweetest peach in Georgia help Mayville, Kentucky.
(Let's not get it around) I can be reached
(We'll be married in Atlanta, one happy man and his spouse)
(And just as sure as you’re born, we’ll gather some corn,)
(And spread around a lot of little colonels round the house)
I feel like a new millionaire, when I’m walking with my charm.
(Strolling along Peach tree street, with baby on my arm)
Hey sugar, (What's the matter, honey chile?)
Well, I’m getting kinda tired
Will you rather carry me, or call a see

Tłumaczenie tekstu piosenki

'Cause there' s nothing can compare with
Spacerując po Peach tree street z moim dzieckiem na ramieniu
Mam najsłodszą brzoskwinię w Georgii, a ona właśnie wróciła z farmy.
(Spacerując wzdłuż Peachtree street, jestem szczęśliwy jak tylko mogę)
(I 've gotta thank the state of Georgia, for my baby' s family tree)
(Everybody in Atlanta knows what a treasure I found)
I ' m gonna set my gem if on the main stem,
(We ' ll spread lot of little peaches all around)
I feel like A new millionaire, when I ' m walking with my charm
(Spacerując po Peach tree Street, z dzieckiem na ramieniu)
(Lubisz Peach tree Street, Frank?)
Uwielbiam to miejsce, gdzie są drzewa brzoskwiniowe?
(Będziemy musieli cofnąć się o kilka lat)
Well let ' s turn around
(Can ' t you see me in a hoop spódnica)
(Spacerując po Peach tree street z pułkownikiem na ramieniu)
I mogę powiedzieć, że jesteś z Georgii,
bo masz urok Georgii.
(Spacerując po Peach tree street, jestem szczęśliwy jak tylko mogę)
EH, we ' re all merry
Jak najsłodsza Brzoskwinia w Georgii pomaga Mayville w Kentucky?
(Let ' s not get it around) I can be reached
(We ' ll be married in Atlanta, one happy man and his małżonek)
(And just as sure as you 're born, we' ll collect some corn,)
(And spread a lot of little colonels round the house)
Czuję się jak nowy milioner, kiedy chodzę z moim urokiem.
(Spacerując po Peach tree street, z dzieckiem na ramieniu)
Hey sugar, (What ' s the matter, honey chile?)
Jestem trochę zmęczona.
Wolisz mnie ponieść, czy zawołać "see"?