Frank Sinatra — That's All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's All", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
I can only give you love that lasts forever
And the promise to be near each time you call
And the only heart I own, for you and you alone
That’s all, that’s all.
I can only give you country walks in springtime
And a hand to hold when leaves begin to fall
And a love whose burning light
Will warm the winter’s night.
That’s all, that’s all.
There are those who would offer the moon, dear.
They would give you the world as a toy.
All I have are these arms to enfold you
And a love time can never destroy.
If you’re wondering what I’m asking in return, dear,
You’ll be glad to know that my demands are small.
Say it’s me that you’ll adore, now and evermore.
That’s all, that’s all.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can only give you love that lasts forever
And the promise to be near each time you call
And the only heart I own, for you and you alone
To wszystko.
Mogę dać Ci tylko wiejskie spacery na wiosnę.
And a hand to hold when leaves begin to fall
I miłość, której płonące światło
Ogrzeje zimową noc.
To wszystko.
Są tacy, którzy zaoferują księżyc, kochanie.
Daliby Ci świat jako zabawkę.
Wszystko, co mam, to te ramiona, które Cię oprawią.
A czas miłości nigdy nie zniszczy.
Jeśli zastanawiasz się, o co proszę cię w zamian, kochanie.,
Ucieszysz się, że moje żądania są małe.
Powiedz, że to mnie będziesz uwielbiał, teraz i na zawsze.
To wszystko.