Frank Sinatra — When You're Smiling tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You're Smiling", wykonawca: Frank Sinatra.

Tekst piosenki

When you’re smilin'
When you’re smilin'
The whole world smiles with you.
When you’re laughin'
When you’re laughin'
The sun comes shinin' through.
But, when you’re cryin',
You bring on the rain,
So, stop you’re sighin',
Be happy again!
Keep on smilin'
'Cause when you’re smilin'
The whole world smiles with you.
When you’re smilin'
When you are smilin'
The whole world smiles with you.
An' when you’re laughin'
An' really laughin'
The sun comes shinin' through.
But, when you’re cryin',
You bring on the rain,
So, stop you’re sighin',
And be happy again!
Oh! Keep on smilin' (Keep right on smilin')
'Cause when you’re smilin' ('Cause when you’re smilin')
The whole world smiles with you.
Keep on smilin'
'Cause when you’re smilin'
The whole world smiles with you!

Tłumaczenie tekstu piosenki

When you 're smilin'
When you 're smilin'
Cały świat się z Tobą uśmiecha.
When you're laughin'
When you're laughin'
Słońce świeci.
But, when you 're cryin',
You bring on the rain,
So, stop you're sighin',
Bądź znowu szczęśliwy!
Keep on smilin'
'Cause when you 're smilin'
Cały świat się z Tobą uśmiecha.
When you 're smilin'
When you are smilin'
Cały świat się z Tobą uśmiecha.
And 'when you ' re laughin'
An 'really laughin'
Słońce świeci.
But, when you 're cryin',
You bring on the rain,
So, stop you're sighin',
I bądź znowu szczęśliwy!
Oh! Keep on smilin' (Keep right on smilin')
'Cause when you' re smilin '('Cause when you 're smilin')
Cały świat się z Tobą uśmiecha.
Keep on smilin'
'Cause when you 're smilin'
Cały świat się z Tobą uśmiecha!

Teledysk do piosenki When You're Smiling (Frank Sinatra)