Frank Sinatra — You Are Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Are Love", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
Once a wand’ring ne’er do well
Just a vagrant roving fellow
I went my way
Life was just a joke to tell
Like a lonely Punchinello
My role was gay
But I knew the joke was aimless
Time went on, I liked the game less
For you see
Somewhere lurked a spark divine
And I kept wond’ring whether mine
Would come to me Then my fortune turned and I found you
Here you are with my arms around you
You will never know what you’ve meant to me You’re the prize that heaven has sent to me Here’s a bright and beautiful world all new
Wrapped up in you
You are love, here in my arms
Where you belong
And here you will stay
I’ll not let you away
I went day after day with you
You are spring
Bud of romance unfurl’d
You taught me to see
One truth forever true
You are love
Wonder of all the world
Where you go with me Heaven will always be You are love, here in my arms
Where you belong
And here you will stay
I’ll not let you away
I went day after day with you
You are spring
Bud of romance unfurl’d
You taught me to see
One truth forever true
Tłumaczenie tekstu piosenki
Once a wand 'er ne' er do well
Włóczęga włóczęga
I went my way
Życie było tylko żartem.
Like a lonely Punchinello
Moja rola była gejowska.
Ale wiedziałem, że żart był bezcelowy.
Czas minął, gra mi się mniej podobała.
For you see
Gdzieś czaiła się iskra Boska
I ciągle się zastanawiałam, czy moje
Wtedy mój los się odwrócił i odnalazłem Ciebie.
Tu jesteś z moimi ramionami wokół ciebie
Nigdy się nie dowiesz, co dla mnie znaczyłaś. jesteś nagrodą, którą niebiosa mi zesłały.
"Wrapped up in you"
You are love, here in my arms
Where you belong
I tu zostaniesz
Nie pozwolę ci odejść.
Chodziłem z Tobą dzień po dniu.
You are spring
Bud of romance unfurl ' d
Nauczyłeś mnie widzieć
One truth forever true
You are love
Wonder of all the world
* Gdzie pójdziesz ze mną * * niebo zawsze będzie * * ty jesteś miłością, * * tutaj w moich ramionach *
Where you belong
I tu zostaniesz
Nie pozwolę ci odejść.
Chodziłem z Tobą dzień po dniu.
You are spring
Bud of romance unfurl ' d
Nauczyłeś mnie widzieć
One truth forever true