Frank Sinatra — You Are There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Are There", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
You are there, in autumn gold or summer green,
You are there, to lend enchantment to the scene.
I hear music, and all because you are there.
In a mist, behind a window in the dawn,
We have kissed, but when I reached for you, you'd gone…
You come and you go, like april snow,
Until I wonder, darling,
Are you real, or an illusion I embrace
Half a dream, the other half that laughing face
Although, in my heart, I know that
You are there
You are there
You are there!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś tam, w jesiennej złotej lub letniej zieleni,
Jesteś tam, by oczarować scenę.
Słyszę muzykę, a wszystko dlatego, że ty tam jesteś.
We mgle, za oknem o świcie,
Całowaliśmy się, ale kiedy sięgnąłem po ciebie, już cię nie było.…
Przychodzisz i odchodzisz, jak april snow,
Until I wonder, darling,
Czy jesteś prawdziwy, czy iluzja, którą obejmuję
Pół snu, druga połowa tej śmiejącej się twarzy.
Choć w głębi serca wiem, że
Jesteś tam.
Jesteś tam.
Jesteś tam!