Frank Zappa — A Game Of Cards tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Game Of Cards", wykonawca: Frank Zappa.
Tekst piosenki
FZ:
They’re really getting professional now.
In the dressing room waiting for the Vanilla
Fudge to go off Motorhead and Arthur Dyer
Tripp the Third are playing cards.
Arthur:
Pair of queens what is this shit?
Motorhead:
Pissy, pissy poop.
Arthur:
Can I go down with two cards?
Motorhead:
Pissy, pissy poop.
Arthur:
Do it this way. Give me a good chance buddy.
Motorhead:
I’ll take that sonabitch.
Arthur:
You better not
Motorhead:
I took it.
Arthur:
Oh, you’re running for a spade straight, are ya?
Motorhead:
I took it.
Arthur:
Oh, I got your number.
Motorhead:
Oh whaddaya know.
Arthur:
I knew it.
You have any other one I want?
(phhht!)
I hear a Fuzztone.
Wahhh
Motorhead:
You shink evvyzing gonna be awright?
Arthur:
Is this an accounting office?
Tłumaczenie tekstu piosenki
FZ:
Robią się profesjonalistami.
W garderobie czeka na waniliowe
Fudge to go off Motorhead i Arthur Dyer
Tripp trzeci gra w karty.
Artur:
Para królowych co to za gówno?
Motorhead:
Siusiak, siusiak.
Artur:
Mogę zejść z dwiema kartami?
Motorhead:
Siusiak, siusiak.
Artur:
Zrób to w ten sposób. Daj mi szansę, kolego.
Motorhead:
Wezmę tego sukinsyna.
Artur:
Lepiej nie.
Motorhead:
Wziąłem go.
Artur:
Biegniesz po pik prosto, co?
Motorhead:
Wziąłem go.
Artur:
Mam Twój numer.
Motorhead:
Kto by pomyślał.
Artur:
Wiedziałem.
Masz jakieś inne?
(phhht!)
Słyszę Fuzztone.
Wahhh
Motorhead:
Myślisz, że wszystko będzie dobrze?
Artur:
Czy to biuro rachunkowe?