Frank Zappa — Bamboozled by Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bamboozled by Love", wykonawca: Frank Zappa.
Tekst piosenki
Bamboozled by love,
Oh lord, the shit done hit the fan
Bamboozled by love
Oh lord, the shit done hit the fan
The way that girl been carryin' on I swear I just don’t understand
Don’t you know I treat her nice and kind
The way no other lover can
Now don’t you know I treat her nice and kind
The way no other lover can
I came home the other day and she was
Suckin' off some other man
I ain’t the type for beggin'
I ain’t the type to plead
If she don’t change those evil ways
I’m gonna make her bleed
She can scream and she can holler
Bang her head all along the wall
If she don’t give me what I want
She ain’t gonna have no head at all
Bamboozled by love
I said she fooled around too long
Bamboozled by love
I said she fooled around too long
Now I am mad and getting meaner
I am here and she is gone
And the reason you have not seen her
She is underneath the lawn
I know she’s underneath the lawn, lawn, lawn
Now look I ain’t the type for beggin'
Now I ain’t the type to plead
If she don’t change those evil ways
I’m gonna make her bleed
She can scream and she can holler
Bang her head all along the wall
If she don’t give me what I want
She ain’t gonna have no head at all
Bamboozled by love
I said she fooled around too long
Bamboozled by love, oh lord
I said she fooled around too long
Now I am mad and getting meaner, meaner
I am here and she is gone
And the reason you have not seen her, seen her
Is she is underneath the lawn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bamboozled by love,
Oh lord, the shit done hit the fan
Bamboozled by love
Oh lord, the shit done hit the fan
Nie rozumiem, jak ta dziewczyna to znosiła.
Czy nie wiesz, że traktuję ją miło i uprzejmie
"The way no other lover can"
Czy nie wiesz, że traktuję ją miło i uprzejmie?
"The way no other lover can"
Pewnego dnia wróciłem do domu, a ona była ...
Suckin ' off some other man
I ain 't the type for beggin'
Nie jestem typem, który przyznaje się do winy.
Jeśli ona nie zmieni tych złych dróg
I ' m gonna make her bleed
Może krzyczeć i krzyczeć
/ Align = "left" /
Jeśli nie da mi tego, czego chcę
She ain ' t gonna have no head at all
Bamboozled by love
Powiedziałem, że za długo się wygłupiała.
Bamboozled by love
Powiedziałem, że za długo się wygłupiała.
Teraz jestem zły i coraz bardziej wredny.
Ja tu jestem, a ona odeszła.
I powód, dla którego jej nie widziałeś
Jest pod trawnikiem.
I know she ' s underneath the lawn, lawn, lawn
Nie jestem typem żebraka.
Teraz nie jestem typem, który przyznaje się do winy.
Jeśli ona nie zmieni tych złych dróg
I ' m gonna make her bleed
Może krzyczeć i krzyczeć
/ Align = "left" /
Jeśli nie da mi tego, czego chcę
She ain ' t gonna have no head at all
Bamboozled by love
Powiedziałem, że za długo się wygłupiała.
Bamboozled by love, oh lord
Powiedziałem, że za długo się wygłupiała.
Teraz jestem zły i staje się wredniejszy, wredniejszy
Ja tu jestem, a ona odeszła.
I powód, dla którego jej nie widziałeś, widziałeś ją.
Czy ona jest pod trawnikiem?