Frank Zappa — Cocaine Decisions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cocaine Decisions", wykonawca: Frank Zappa.
Tekst piosenki
Title: Cocaine decisions
Chop a line now…
Cocaine decisions…
You are a person with a snow-jon
You got a fancy gotta go job
Where the cocaine decisions that you make today
Will Mean that millions somewhere else
Will do it your way
Cocaine decisions…
You are a person who is high class
You are a person not in my class
And the cocaine decisions that you make today
Will mean nothing later on When you get nose decay
I don’t wanna know
'Bout the things that you pull
Outta your nose
Or where they goes
But if you are wasted
From the stuff you’re stickin' in it
I get madder every day
'Cause what you do 'n' what you say
Affects my life in such a way
I learn to hate it every minute!
Cocaine decisions…
You are a doctor or a lawyer
You got an office with a foyer
And the cocaine decisions that you make today
Will not be discovered till it’s over 'n' done
By the customers you hold at bay
Cocaine decisions…
You are a movie business guy
You got accountants who supply
The necessary figures
To determine when you fly
To Acapulco
Where all your friends go Cocaine decisions…
We must watch the stuff you make
You have let us eat the cake
While your accountants tell you Yes Yes Yes
You make EXPENSIVE UGLINESS
(How do you do it? -- Let me guess…)
Cocaine decisions…
Cocaine decisions…
Cocaine decisions…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tytuł: decyzje dotyczące kokainy
/ Align = "left" / Linear…
Kokaina…
/ Align = "left" /
You got a fancy gotta go job
Gdzie decyzje kokainy, które dzisiaj podejmujesz
Będzie oznaczać, że miliony gdzieś indziej
Zrobisz to po swojemu.
Kokaina…
Jesteś osobą wysokiej klasy.
Jesteś osobą, która nie jest w mojej klasie.
I kokaina decyzje, które dzisiaj podejmujesz
Nic nie będzie później, gdy dostaniesz gnicia nosa.
I don ' t wanna know
'Bout the things that you pull
Outta your nose
Albo dokąd idą.
But if you are wasted
From the stuff you 're stickin' in it
I get madder every day
'Cause what you do' n ' what you say
Wpływa na moje życie w taki sposób
Uczę się tego nienawidzić w każdej chwili!
Kokaina…
Jesteś lekarzem lub prawnikiem.
Masz biuro z foyer
I kokaina decyzje, które dzisiaj podejmujesz
Nie zostanie odkryta, dopóki nie będzie po wszystkim.
By the customers you hold at bay
Kokaina…
Jesteś biznesmenem Filmowym.
Masz księgowych, którzy zaopatrują
Niezbędne dane liczbowe
To determine when you fly
Do Acapulco
Where all your friends go…
Musimy uważać na to, co robisz.
Pozwoliłeś nam zjeść tort.
Podczas gdy Twoi księgowi mówią Tak Tak Tak
Robisz kosztowną brzydotę.
(Jak ty to robisz? -- Niech zgadnę.…)
Kokaina…
Kokaina…
Kokaina…