Frank Zappa — Farther O'Blivion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Farther O'Blivion", wykonawca: Frank Zappa.
Tekst piosenki
Get on your feet an' do the funky Alfonzo!
Father Vivian O’Blivion
Resplendent in his frock
Was whipping up the batter
For the pancakes of his flock
He was looking rather bleary
(He forgot to watch the clock)
'Cause the night before
Behind the door
A leprechaun had stroked, yes. ..
The night before
Behind the door
A leprechaun had stroked (he stroked it). ..
The night before
Behind the door
A leprechaun had stroked. .. his. ..
Sma-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ahhh (stroked his smock)
Which set him off in such a frenzy
He sang LOCK AROUND THE CROCK
An' he topped it off with a. ..
An' he topped it off with a. ..
An' he topped it off with a. ..
WOO WOO WOO
WOO WOO WOO
WOO WOO WOO
As he stumbled on his
He was delighted as it stiffened
And ripped right through his sock
Oh, Saint Alfonzo would be proud of me PROUD OF ME He shouted down the block
Dominus Vo-bisque 'em
Et come spear a tu-tu,
Oh!
Won’t you eat my sleazy pancakes
Just for Saintly Alfonzo
They’re so light 'n fluffy-white
We’ll raise a fortune by tonite
They’re so light 'n fluffy-white
We’ll raise a fortune by tonite
They’re so light 'n fluffy-brown
They’re the finest in the town
They’re so light 'n fluffy-brown
They’re the finest in the town
Good morning, your Highness
Ooo-ooo-ooo
I brought you your snow shoes
Ooo-ooo-ooo
Good morning, your Highness
Ooo-ooo-ooo
I brought you your snow shoes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstawaj i zrób funky Alfonzo!
Ojciec Vivian O ' Blivion
Olśniewający w swojej sukience
/ Align = "left" /
Za naleśniki jego stada
Wyglądał raczej blado.
(Zapomniał obejrzeć zegar)
'Cause the night before
Behind the door
Karzeł miał udar mózgu. ..
Noc wcześniej
Behind the door
Karzeł miał głaskany (głaskał go). ..
Noc wcześniej
Behind the door
Leprechaun miał udar mózgu. .. jego. ..
Sma-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ahhh (głaskał swój fartuch)
Co wywołało u niego taki szał.
Śpiewał LOCK AROUND the CROCK
I skończył z ... .
I skończył z ... .
I skończył z ... .
WOO WOO
WOO WOO
WOO WOO
Gdy natknął się na jego
Był zachwycony, gdy usztywniał.
I wyrwał mu skarpetę
Święty Alfonzo byłby ze mnie dumny.
Dominus Vo-bisque ' em
Et come spear a tu-tu,
Oh!
Nie zjesz moich obskurnych naleśników?
Just for Saint Alfonzo
They 're so light' n fluffy-white
Dziś zbijemy fortunę.
They 're so light' n fluffy-white
Dziś zbijemy fortunę.
They 're so light' n fluffy-brown
Są najlepsi w mieście.
They 're so light' n fluffy-brown
Są najlepsi w mieście.
Dzień dobry, Wasza Wysokość.
Ooo-ooo-ooo
Przyniosłem ci śnieżne buty.
Ooo-ooo-ooo
Dzień dobry, Wasza Wysokość.
Ooo-ooo-ooo
Przyniosłem ci śnieżne buty.