Frank Zappa — Happy Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy Together", wykonawca: Frank Zappa.
Tekst piosenki
Say!
Imagine me and you,
I do,
I think about you day and night
It's only right,
To think about the girl you love
And hold her tight,
So happy together
If I should call you up,
Invest a dime
And you say you belong to me,
And ease my mind
Imagine how the world would be,
So very fine,
So happy together
(just like a big rock-show)
I can't see me lovin' nobody but you for all my life
When you're with me, baby,
The skies will be blue for all my life
(everybody sing along like a big rock-show, come on!)
Babababababababababababababa…
One more time!
Babababababababababababababa…
We'd like to thank you very much for comin' to our concert tonight
I know that ah… in a way it's sad that bill graham is closin'
Down the fillmore, but ah, I'm sure he'll get into somethin' better
It's been lovely, workin' for you this evenin'
Good night, good night, good night boys and girls!
Good night, good night boys and girls, good night!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz!
Wyobraź sobie mnie i ciebie.,
Tak.,
Myślę o Tobie dzień i noc
It ' s only right,
To think about the girl you love
I trzymaj ją mocno,
So happy together
Jeśli zadzwonię do ciebie,
/ Align = "left" /
I mówisz, że należysz do mnie,
And ease my mind
Wyobraź sobie, jaki byłby świat.,
Bardzo dobrze.,
So happy together
(just like a big rock-show)
I can 't see me lovin' nobody but you for all my life
When you ' re with me, baby,
Niebo będzie niebieskie przez całe moje życie.
(wszyscy śpiewają razem jak wielki rock-show, dalej!)
Babababababababababababababab…
Jeszcze raz!
Babababababababababababababab…
Dziękujemy za przybycie na nasz koncert.
Wiem, że... w pewnym sensie to smutne, że bill graham zamyka
W fillmore, ale jestem pewien, że znajdzie coś lepszego.
It 's been lovely, workin'for you this evenin'
Dobranoc, dobranoc, dobranoc chłopcy i dziewczęta!
Dobranoc, dobranoc chłopcy i dziewczęta, dobranoc!