Frank Zappa — Take Me Out To The Ball Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me Out To The Ball Game", wykonawca: Frank Zappa.
Tekst piosenki
Well pete eh. .. the dodgers had that problem last year, lot of one run games
specially on sundays, well they suddenly ended up uhhhh… last in the league.
uhhhh… coming over here, zane s Is pitchin today and I hear heЂ™s got good stuff.
Well actually I think the main problem is eh the rookies, the rookies have just
not be coming through. they havent been able to handle that curve ball.
seems to me like they really donЂ™t go over
Oh here he goes, smash foul. he doesnt look to the plate. (that goes for your
little dog, too!)
He really gets a hold of that one, itЂ™s gone.
Yes, elvis has left the building!
(an that goes for your little dog, too! an that goes for your little dog, too!)
Move away for the seventh inning stretch after theeeeee… game
TheyЂ™re singing.
He swung on it and missed
Smash foul
Fans getting out of here in a hurry.
The player steps out to the plate.
(arf!)
Take me out to the game.
Uh, you can buy me some peanuts and crackerjacks.
I donЂ™t care if he never gets back.
Swung on it and missed…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż pete eh. .. dodgersi mieli ten problem w zeszłym roku.
szczególnie w niedziele, nagle znaleźli się na ostatnim miejscu w lidze.
uhhhh ... przychodząc tutaj, zane s jest dzisiaj w formie i słyszałem, że ma dobry towar.
Myślę, że głównym problemem są żółtodzioby, żółtodzioby,
nie przechodzę. nie poradzili sobie z podkręconą piłką.
wydaje mi się, że naprawdę ich nie ma.
Zaczyna się, smash faul. nie patrzy na talerz. (that goes for your
mały piesek!)
Jeśli się do niego dobierze, to już go nie ma.
Tak, elvis opuścił budynek!
(i to dotyczy też Twojego małego pieska! i to się tyczy też Twojego pieska!)
Przesuń się na siódmym odcinku inning po eeeeee ... gry
Śpiewają
Zamachnął się i spudłował.
Smash foul
Fani uciekają stąd w pośpiechu.
Gracz wychodzi na talerz.
(arf!)
Zabierz mnie na mecz.
Możesz mi kupić orzeszki i krakersy.
Nie obchodzi mnie, czy nigdy nie wróci.
/ Align = "left" / …