Frank Zappa — The Illinois Enema Bandit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Illinois Enema Bandit", wykonawca: Frank Zappa.
Tekst piosenki
This is a true story
About a famous criminal
From right around chicago
This is the story of michael kenyon
A man who's serving time at this very moment
For the crime of armed robbery
It so happened, that at the time of the robbery
Michael, decided to give his female victims
A little enema
Apparently, there was no law against that
But his name lives on Michael kenyon
The illinois enema bandit!
The illinois enema bandit
I heard he's on the loose
I heard he's on the loose
Lord, the pitiful screams
Of all them college-educated women…
Boy, he'd just be tyin' 'em up
(they'd be all bound down!)
Just be pumpin' every one of 'em up with all the bag fulla
The illinois enema bandit juice
He just be pumpin' every one of 'em up with all the bag
Fulla the illinois enema bandit juice
He just be pumpin' every one of 'em up with all the bag
Fulla the illinois enema bandit juice
He just be pumpin' every one of 'em up with all the bag
Fulla the illinois enema bandit juice
The illinois enema bandit
I heard it on the news
I heard it on the news
Bloomington illinois… he has caused some alarm
Just sneakin' around there
From farm to farm
Got a rubberized bag
And a hose on his arm
Lookin' for some rustic co-ed rump
That he just might wanna pump
Lookin' for some rustic co-ed rump
That he just might wanna pump
Lookin' for some rustic co-ed rump
That he just might wanna pump
The illinois enema bandit
One day he'll have to pay
One day he'll have to pay
The police will say, you're under arrest!
And the judge would have him for a special guest
The d.a. will order a secret test
And stuff his pudgy little thumbs in the side of his vest
Then they'll put out a call for the jury folks
And the judge would say, no poo-poo jokes!
Then they'll drag in the bandit for all to see,
Sayin' don't nobody have no sympathy…
Hot soap water in the first degree!
And then the bandit might say, why is everybody looking' at me?
Well did you cause this misery?
Well did you cause this kinda misery?
Well did you cause this misery?
Now, one girl shout: let the bandit be!
Bandit are you guilty?
Bandit are you guilty? tell me now, what's
Your plea?
Another girl shout: let the fiend go free!
Are you guilty? bandit, did you do these deeds?
The bandit say, it must be just what they all needs…
It must be just what they all needs…
It must be just what they all needs…
It must be just what they all needs…
It must be just what they all needs…
It must be just what they all needs…
Etc. repeat
Wanna, wanna, wanna, wanna enema
Enema
Tłumaczenie tekstu piosenki
To prawdziwa historia.
O słynnym przestępcy
Z okolic chicago
This is the story of michael kenyon
Człowiek, który w tej chwili odsiaduje wyrok.
Za przestępstwo rozboju z bronią w ręku
Tak się stało, że w czasie napadu
Michael, postanowił oddać swoje kobiece ofiary.
Mała lewatywa
Najwidoczniej nie było na to prawa.
/ Align = "left" /
Bandyta lewatywy z illinois!
The illinois enema bandit
Słyszałem, że jest na wolności.
Słyszałem, że jest na wolności.
Panie, te żałosne krzyki
Ze wszystkich wykształconych kobiet…
Boy, he 'd just be tyin '' em up
/ align = "left" / )
"Just be pumpin' every one of 'em up with all the bag fulla"
The illinois enema bandit juice
On po prostu napompowuje każdego z nich całą torbą.
Fulla the illinois enema bandit juice
On po prostu napompowuje każdego z nich całą torbą.
Fulla the illinois enema bandit juice
On po prostu napompowuje każdego z nich całą torbą.
Fulla the illinois enema bandit juice
The illinois enema bandit
Słyszałem w wiadomościach.
Słyszałem w wiadomościach.
Bloomington illinois ...
"Just sneakin ' around there"
Z gospodarstwa do gospodarstwa
Mam gumowaną torbę.
I wąż na ramieniu
Szukam jakiegoś rustykalnego koedukacyjnego ZADKA
That he just might wanna pump
Szukam jakiegoś rustykalnego koedukacyjnego ZADKA
That he just might wanna pump
Szukam jakiegoś rustykalnego koedukacyjnego ZADKA
That he just might wanna pump
The illinois enema bandit
Pewnego dnia będzie musiał zapłacić
Pewnego dnia będzie musiał zapłacić
Policja powie, że jesteś aresztowany!
A sędzia weźmie go jako specjalnego gościa.
Prokurator zleci tajny test.
I wepchnął swoje małe, puszyste kciuki w kamizelkę.
Potem zadzwonią do ławy przysięgłych.
A sędzia powiedziałby, żadnych żartów o kupce!
Wtedy ściągną bandytę, żeby wszyscy zobaczyli.,
Sayin ' don ' t nobody have no sympathy…
Gorąca woda z mydłem pierwszego stopnia!
I wtedy bandyta mógłby powiedzieć, dlaczego wszyscy się na mnie gapią?
To Ty spowodowałeś to nieszczęście?
To Ty spowodowałeś takie nieszczęście?
To Ty spowodowałeś to nieszczęście?
A teraz jedna dziewczyna krzyczy: niech bandyta będzie!
Bandyta jesteś winny?
Bandyta jesteś winny? powiedz mi teraz, o co chodzi.
Twoja prośba?
Inna dziewczyna krzyczy: wypuśćcie bestię!
Jesteś winny? bandyto, ty to zrobiłeś?
Bandyta mówi, że to musi być to, czego wszyscy potrzebują.…
To musi być to, czego wszyscy potrzebują.…
To musi być to, czego wszyscy potrzebują.…
To musi być to, czego wszyscy potrzebują.…
To musi być to, czego wszyscy potrzebują.…
To musi być to, czego wszyscy potrzebują.…
Itd. powtórz
Wanna, wanna, wanna, wanna lewatywa
Lewatywa