Frank Zappa — What Kind Of Girl? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Kind Of Girl?", wykonawca: Frank Zappa.

Tekst piosenki

What’s a girl like you
Doin' in a Motel like this?
«I left my place after midnight,
When I first got the call. ..
The escort service I work for
Said you wanted it ALL!»
Well, you came to the right place — this is it!
I got the most sanctified johnson in all Louisiana!
No shit!
«How true that is!»
How true, indeed, Llama!
«The other whores at the service said
You helped fulfill their need!
I like to get right down. ..
Do you like to get right down too?»
Well, what did you have in mind?
«Well, I get off being spoo-ed upon
By hypocritical TV preachers
With close ties to the Republican Party,
While Ed Meese wipes his ass
On the U.S. Constitution, screamin'. ..
That is I think I know tune in But it’s all wrong
That is I think I disagree
'I don’t think so —
I can’t remember —
I just couldn’t ever do that -'"
Gets me so hot I could scream:
'I don’t think so: can’t remember who. ..
Wrote the memo, or to whom it’s to. .. '
Hey, your escort service has always been far-out 'n groovy —
Ever been to the Texas Motel?
Let me take you dow-how-how-how-how-how-hownnnnn!
Magic Jesus by the bed,
Wall mounted TV screen,
My church plugged into the gravy train,
And Reagan keeps me clean!
What kind of girl?
What kind of girl would suck his rod?
What kind of girl?
What kind of girl would suck his rod?
(A lazy prostitute!)
We wouldn’t blow you just because you know «GOD»!
What kind of girl?
What kind of girl would suck his rod?
This unfortunate little vixen wouldn’t let just ANYBODY
Spoo all over her lap —
She wants an ignorant Cracker TV Evangelist
Who’s reciting all that crap. ..

Tłumaczenie tekstu piosenki

What ' s a girl like you
Robisz w takim motelu?
"Wyszedłem z domu po północy,
Kiedy pierwszy raz dostałem telefon. ..
The escort service I work for
Powiedziałeś, że chcesz wszystko!»
Przyszedłeś we właściwe miejsce - to jest to!
Mam najbardziej uświęconego Johnsona w całej Luizjanie!
Bez jaj!
"Jaka to prawda!»
To prawda, Lama!
"Inne dziwki na nabożeństwie mówiły
Pomogłeś zaspokoić ich potrzeby!
Lubię schodzić na dół. ..
Też lubisz się schylać?»
Co masz na myśli?
"Well, I get off being spoo-ed upon
/ Align = "left" / Linear
Blisko związany z Partią Republikańską.,
Podczas gdy Ed Meese wyciera swój tyłek
Na podstawie Konstytucji Stanów Zjednoczonych. ..
/ Align = "left" /
Myślę, że się nie zgadzam.
Nie sądzę. —
Nie pamiętam. —
Nigdy bym tego nie zrobił."
"Gets me so hot I could scream":
Nie sądzę, nie pamiętam kto. ..
Napisał notatkę, albo do kogo. .. '
Hej, Twoje usługi towarzyskie zawsze były far-out ' n groovy —
Byłeś kiedyś w teksańskim motelu?
Pozwól mi zabrać cię dow-how-how-how-how-how-how-how-hownnnnn!
Magic Jesus by the bed,
Ekran ścienny,
/ Align = "left" / Linear,
Reagan utrzymuje mnie w czystości!
Jaka dziewczyna?
Jaka dziewczyna ssałaby mu laskę?
Jaka dziewczyna?
Jaka dziewczyna ssałaby mu laskę?
(Leniwa prostytutka!)
Nie obciągniemy Ci tylko dlatego, że znasz "Boga"!
Jaka dziewczyna?
Jaka dziewczyna ssałaby mu laskę?
Ta nieszczęsna mała lisica nie pozwoliłaby nikomu
Spoo all over her lap —
/ Align = "left" /
Który recytuje te bzdury. ..