Frankee — In Love with Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Love with Me", wykonawca: Frankee.
Tekst piosenki
Now if you wanna know 'bout me, I’m a bad girl
Like my guys, the same sharing my world
I’m not afraid of things, you would not believe
So you gotta come correct, you wanna be with me You gotta make me smile, make me happy
Do the things I like, just to please me If you don’t really feel what I’m talking about
Don’t even waste my time, you can step right now
'Cuz I know just what I want
Designer shoes that I can flaunt
It’s not a crime to like nice things
Don’t hate 'cuz I do it for me Uh huh, uh huh, I’m in love with me Uh huh, uh huh, I’m in love with me Ain’t nothing else that I’d rather be, oh, oh, oh, oh
'Cuz I’m in love with me Uh huh, uh huh, I’m in love with me Living in my real life fantasy and it feels so good just loving me, ooh
I think you’re crazy, cool and it’s all good
And I’m diggin' you, you’re official
But I dont really need a relationship
Just wanna have my fun, got a life to live
So I’ma call you boy when I feel like
Understanding me makes it all right
'Cuz I’m feeling good, let the sunlight shine
Don’t piss me off, maybe you’ll be mine
If its something that I want
Got much appeal, I throw it on It’s not a crime to have nice things
You can hate 'cuz I get it for me Uh huh, uh huh, I’m love with me Uh huh, uh huh, I’m in love with me Ain’t nothing else that I’d rather be
(Oh, oh, oh, oh)
Uh huh, uh huh, I’m in love with me Living in my real life fantasy and it feels so good just lovin' me oh And I’m always gonna please me first, feels good, so good
And if you down with me, no feelings hurt, feels good, so good
Wake up every morning with a smile on my face
If it’s raining, I know that I’ll be okay
Ain’t nothing in this world could ever take this feelin' away 'cuz I Uh huh, uh huh, I’m in love with me Uh huh, uh huh, I’m in love with me Ain’t nothing else that I’d rather be, oh, oh, oh, oh
'Cuz I’m in love with me Uh huh, uh huh, I’m in love with me Living in my real life fantasy and it feels so good just loving me, ooh
Uh huh, uh huh, I’m in love with me Uh huh, uh huh, I’m in love with me Ain’t nothing else that I’d rather be, oh, oh, oh, oh
'Cuz I’m in love with me Uh huh, uh huh, I’m in love with me Living in my real life fantasy and it feels so good just loving me, ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Now if you wanna know 'bout me, I' m a bad girl
Jak moi ludzie, tak samo dzieląc mój świat
Nie boję się rzeczy, nie uwierzyłbyś
So you gotta come correct, you wanna be with me you gotta make me smile, make me happy
Rób to, co Lubię, tylko po to, żeby mnie zadowolić, jeśli naprawdę nie czujesz tego, o czym mówię.
Nie marnuj mojego czasu, możesz już iść.
Bo wiem, czego chcę.
Markowe buty, które mogę afiszować
To nie zbrodnia lubić miłe rzeczy.
Nie nienawidź mnie bo robię to dla siebie Uh huh, uh huh, I 'm in love with me Uh huh, uh huh, I' m in love with me ain 't nothing else that I' d rather be, oh, oh, oh, oh
'Cuz I' m in love with me Uh huh, uh huh, I ' m in love with me Living in my real life fantasy and it feels so good just loving me, ooh
I think you 're crazy, cool and it' s all good
A ja cię kopię, jesteś oficjalnie
Ale naprawdę nie potrzebuję związku.
Just wanna have my fun, got a life to live
Więc będę cię nazywał chłopcem, kiedy będę miał ochotę.
Understanding me makes it all right
'Cuz I' m feeling good, let the sunlight shine
Nie wkurzaj mnie, może będziesz moja
Jeśli to coś, czego chcę
To nie zbrodnia mieć ładne rzeczy.
You can hate 'cuz I get it for me Uh huh, uh huh, I' m love with me Uh huh, uh huh, I 'm in love with me ain' t nothing else that I ' d rather be
(Oh, oh, oh, oh)
Uh huh, uh huh, Jestem zakochana w sobie żyjąc w mojej prawdziwej fantazji życia i to jest tak dobre po prostu kochać mnie oh I zawsze będę zadowolić mnie pierwszy, czuje się dobrze, tak dobrze
I jeśli jesteś ze mną, nic Ci nie jest, czuję się dobrze, tak dobrze
Budzić się każdego ranka z uśmiechem na twarzy
Jeśli pada, wiem, że nic mi nie będzie.
Ain 't nothing in this world could ever take this feelin' away 'cuz I Uh huh, uh huh, I' m in love with me Uh huh, uh huh, I 'm in love with me ain' t nothing else that I ' d rather be, oh, oh, oh, oh
'Cuz I' m in love with me Uh huh, uh huh, I ' m in love with me Living in my real life fantasy and it feels so good just loving me, ooh
Uh huh, uh huh, I 'm in love with me Uh huh, uh huh, I' m in love with me ain 't nothing else that I' d rather be, oh, oh, oh
'Cuz I' m in love with me Uh huh, uh huh, I ' m in love with me Living in my real life fantasy and it feels so good just loving me, ooh