Frankie Davidson — Have You Ever Been To See Kings Cross? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Have You Ever Been To See Kings Cross?", wykonawca: Frankie Davidson.

Tekst piosenki

If you think you’ve done some travellin', like to say you’ve been around
That you’ve seen the sights of Paris or the heart of London town
You might say you dined in Soho, would be mighty hard to toss
Well let me tell you boy, that you just ain’t lived until you’ve seen King’s
Cross
Have you ever been to see King’s Cross where Sydney-siders meet
There’s a million faces goin' places, walkin' up and down the street
Why tourists everywhere in their troubles do declare
I’ve seen the world, you can hear 'em cry and I’ll bet you a tenna to a conman’s why
You won’t have seen the lot until the day you die if you haven’t been to see
King’s Cross
Now let’s take the eatin' houses that you find along the way
You might like to dine with a glass of wine or a serve of shrimp by day
Well you can try a spot downunder, you get a three course for a zack
And you can write your will as you pay the bill just in case you don’t get back
Have you ever been to see King’s Cross where Sydney-siders meet
There’s a million faces goin' places, walkin' up and down the street
Why tourists everywhere in their troubles do declare
I’ve seen the world, you can hear 'em cry and I’ll bet you a tenna to a conman’s why
You won’t have seen the lot until the day you die if you haven’t been to see
King’s Cross
You’ve got a list of spots to see and you’d like to spend some dough
So you tell the taxi driver just where you’d like to go You might do a tour of Sydney when in fact it’s on the cards
That the place your saw when you climbed aboard is at the road a hundred yards
Have you ever been to see King’s Cross where Sydney-siders meet
There’s a mil

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli myślisz, że podróżowałeś, to znaczy, że byłeś w pobliżu.
Że zwiedziłeś Paryż lub serce Londynu
Można powiedzieć, że jadłeś w Soho, byłoby bardzo trudno wyrzucić
Powiem ci, chłopcze, że nie żyjesz, dopóki nie zobaczysz Kinga.
Krzyż
Widziałeś kiedyś King ' s Cross, gdzie spotykają się Sydney-siders?
Jest milion twarzy chodzących w różne miejsca, chodzących w górę i w dół ulicy
Dlaczego turyści wszędzie w swoich kłopotach deklarują
I ' ve seen the world, you can hear 'em cry and I' ll bet you a tenna to a conman ' s why
Nie zobaczysz wszystkiego do dnia, w którym umrzesz, jeśli nie zobaczysz
King ' s Cross
Teraz weźmy domy, które znajdziecie po drodze.
Może chcesz zjeść z kieliszkiem wina lub porcję krewetek w dzień
Możesz spróbować spodu, dostaniesz trzy Dani za Zacka.
I możesz napisać testament, gdy będziesz płacić rachunek, na wypadek, gdybyś nie wrócił.
Widziałeś kiedyś King ' s Cross, gdzie spotykają się Sydney-siders?
Jest milion twarzy chodzących w różne miejsca, chodzących w górę i w dół ulicy
Dlaczego turyści wszędzie w swoich kłopotach deklarują
I ' ve seen the world, you can hear 'em cry and I' ll bet you a tenna to a conman ' s why
Nie zobaczysz wszystkiego do dnia, w którym umrzesz, jeśli nie zobaczysz
King ' s Cross
Masz listę miejsc do obejrzenia i chcesz wydać trochę forsy
Więc powiedz taksówkarzowi, gdzie chcesz jechać, że możesz wybrać się na wycieczkę po Sydney, kiedy tak naprawdę jest na kartach.
Że miejsce, które widziałeś, kiedy wszedłeś na pokład, jest przy drodze 100 jardów.
Widziałeś kiedyś King ' s Cross, gdzie spotykają się Sydney-siders?
Jest milion.