Frankie j — Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gone", wykonawca: Frankie j.
Tekst piosenki
Damn… I miss you
MMM… ooh
I toss and turn… it's so hard for me to sleep
I guess I’m no used to being alone… yeah
And I know it’s because of me And I’m trying to face this reality
Past relations they’ve made me into this man that I am Knowing now that it’s wrong
It’s too late cuz she’s gone
Gone… gone…gone
Don’t think she’s ever coming back
It’s killing me That I let her heart down completely
I should’ve gave her all of me She’s gone
Gone… gone…gone
She ain’t even thinkin' 'bout me honestly
Being strong to carry on ain’t easy
Gotta face it she’s gone… gone
This house is cold
It’s like doing time in the pen
Wondering where she is and who she with… yeah
But the hardest thing is there’s no one else to blame but me So I guess I have to take it like a man
But I don’t know if I’ll ever love again
yeah… yeah
Cuz this pain I’m feeling inside is like a hollow point through my heart
I know that it’s kinda crazy
But I feel like I’m falling apart
Usually I’m so cool, but I lost it when
She walked away
Lost without her… and she’s gone
Gone… gone…gone
Don’t think she’s ever coming back
It’s killing me That I let her heart down completely
I should’ve gave her all of me She’s gone
Gone… gone…gone
She ain’t even thinkin' 'bout me honestly
Being strong to carry on ain’t easy
Gotta face it she’s gone… gone
Without some kind of intervention
I can’t go on another day… oh And I can’t even bare to mention
The very sound of her name
Without the sky turnin into clouds
Without the rain falling down
Falling down… again…again
I can’t face the fact that she’s gone
Gone… gone…gone
Don’t think she’s ever coming back
It’s killing me That I let her heart down completely
I should’ve gave her all of me She’s gone
Gone… gone…gone
She ain’t even thinkin' 'bout me honestly
Being strong to carry on ain’t easy
Gotta face it she’s gone… gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cholera ... Tęsknię za tobą.
MMM ... ooh
I toss and turn ... it ' s so hard for me to sleep
Chyba nie przywykłem do samotności ...
I Wiem, że to przeze mnie i staram się zmierzyć z tą rzeczywistością.
Przeszłe związki uczyniły ze mnie człowieka, o którym teraz wiem, że to złe.
Już za późno, bo jej nie ma.
/ Align = "left" /
Nie myśl, że ona kiedykolwiek wróci.
Dobija mnie to, że zawiodłem jej serce.
Powinienem był dać jej wszystko.
/ Align = "left" /
Ona nawet nie myśli o mnie szczerze
Being strong to carry on ain ' t easy
Muszę się z tym pogodzić.
Ten dom jest zimny.
To jak siedzenie w pudle.
Zastanawiam się, gdzie jest i z kim jest ...
Ale najtrudniejsze jest to, że nie ma nikogo innego, kogo można winić poza mną, więc chyba muszę to przyjąć jak mężczyzna.
But I don 't know if I' ll ever love again
tak ... tak.
Bo ten ból, który czuję w środku, jest jak pusta kula w moim sercu.
Wiem, że to trochę szalone.
But I feel like I ' m falling apart
Zazwyczaj jestem taka fajna, ale straciłem ją, gdy
Odeszła.
Zagubiona bez niej ... i odeszła.
/ Align = "left" /
Nie myśl, że ona kiedykolwiek wróci.
Dobija mnie to, że zawiodłem jej serce.
Powinienem był dać jej wszystko.
/ Align = "left" /
Ona nawet nie myśli o mnie szczerze
Being strong to carry on ain ' t easy
Muszę się z tym pogodzić.
Bez jakiejkolwiek interwencji
Nie mogę iść następnego dnia...
The very sound of her name
Bez nieba zamieniają się w chmury
Without the rain falling down
Falling down ... again ... again
Nie mogę pogodzić się z faktem, że jej nie ma.
/ Align = "left" /
Nie myśl, że ona kiedykolwiek wróci.
Dobija mnie to, że zawiodłem jej serce.
Powinienem był dać jej wszystko.
/ Align = "left" /
Ona nawet nie myśli o mnie szczerze
Being strong to carry on ain ' t easy
Muszę się z tym pogodzić.