Frankie j — Por Favor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Por Favor", wykonawca: Frankie j.
Tekst piosenki
Donde se enciende la luz
Como se acaba el dolor
Cuando se cansa el invierno en mi interior
Porque tanta obscuridad?
Que esta nublando mi vida
Quiero una salida
Donde me encuentro otra vez
Como entender lo que fue
Si cada pieza en mi vida esta alrevez
Estaba harto de esperar
Andar buscando respuestas
Por eso llame
Nesecito que estes aqui conmigo
(Nesecito que estes aqui)
Me hace falta deveras un amigo
(Estribillo)
Por favor, quedate
Tengo miedo, ayudame
Por favor, ven aqui
Que no se como seguir
No se como seguir
Como se empieza otra vez
Como se encuentra la fe Como renacen las ganas de volver a creer
Tal vez te pueda contar
Y se abran algunas puertas
Por eso llame
Nesecito que estes aqui conmigo
(Nesecito que estes aqui)
Me hace falta deveras un amigo
(Estribillo)
Por favor, quedate
Tengo miedo, ayudame
Por favor, ven aqui
Que no se como seguir
No se como seguir
Por favor no me dejes solo
Tengo tanta tristeza que contar
Tengo tantas preguntas
Que no caben ya
(Estribillo)
Por favor, ayudame
(Thanks to morena for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie światło się włącza
Jak kończy się ból,
Kiedy zima zmęczy się we mnie,
Dlaczego jest tak ciemno?
Co przyćmiewa moje życie.
Chcę wyjść.
Gdzie jestem znowu
Jak zrozumieć, co to było
Jeśli każda część mojego życia będzie alrevez
Mam dość czekania.
Chodzić w poszukiwaniu odpowiedzi
Dlatego dzwonię.
Musisz tu ze mną być.
(Potrzebuję cię tutaj)
Potrzebuję przyjaciela.
(Refren)
Proszę, zostań.
Obawiam się, że mi pomóż.
Proszę, chodź tu.
Że nie wiem, jak kontynuować.
Nie wiem, jak kontynuować.
Jak zacząć od nowa
Jak wiara została znaleziona, jak odradza się chęć ponownego uwierzenia.
Może mogę ci powiedzieć
A niektóre drzwi się otwierają.
Dlatego dzwonię.
Musisz tu ze mną być.
(Potrzebuję cię tutaj)
Potrzebuję przyjaciela.
(Refren)
Proszę, zostań.
Obawiam się, że mi pomóż.
Proszę, chodź tu.
Że nie wiem, jak kontynuować.
Nie wiem, jak kontynuować.
Proszę, NIE zostawiaj mnie w spokoju.
Przykro mi to mówić.
Mam tyle pytań.
Które już nie pasują
(Refren)
Proszę mi pomóc
(Thanks to brunette for these lyrics)