Frankie Jordan — Panne d'essence tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Panne d'essence", wykonawca: Frankie Jordan.

Tekst piosenki

Oh, ne te mets pas en colre
Il n’y a vraiment rien faire
La voiture est en panne d’essence
Nous n’avons vraiment pas de chance
Pourquoi t’affoler
Je rentre la maison
a fait bien loin pied
Je connais les garons
L’endroit est dsert
Je te vois bien venir
Il a tout pour plaire
Il faut repartir
Mais je n’ai plus d’essence
a je n’en crois rien
Nous sommes l’avance
a t’arrange bien
Il faut rester l Ma maman m’attend
Surtout ne t’en vas pas
Tu es un chenapan
Oh, Oh! Surtout n’ouvre pas la porte
Dehors la pluie est si forte
Entends-tu le tonnerre gronder?
Viens dans mes bras pour te rchauffer
Dans mes bras il fait bon
Tu vois je le savais
A pied c’est trop long
Tu me fais bien marcher
Tu devrais me croire
Moi je sais que tu mens
J’n’ai rien dans l’rservoir
Mais je t’aime tant
Je voulais t’embrasser
Pas plus d’un fois
Pour te rchauffer
Prends moi dans tes bras
Ah comme on est bien
Dehors il pleut
Pour l’essence on est loin
Ah oui c’est tant mieux
La li ha li ha li ho Oh dans le fond nous avons de la chance
D’tre tombs en panne d’essence
Aprs tout ici on est trs bien
Je ne regrette vraiment rien
Pour toi je perds l’esprit
Attendons un peu
Enfin tu m’as compris
Le ciel est bleu
Tu ne m’en veux pas
Je t’aime trop
Alors restons comme a Ah! Comme il fait beau
Oh! Chrie je te demande pardon
Dans la malle il y a un bidon
C’est seulement maintenant que j’y pense
Il est plein d’essence
La li ha li ha li ho

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie złość się.
Naprawdę nie ma nic do zrobienia
W samochodzie zabrakło benzyny
Naprawdę mieliśmy pecha
Dlaczego tak się martwisz?
Idę do domu.
zrobił z dala stopy
Znam garonów.
Miejsce
Widzę, że przyszedłeś.
Ma wszystko, aby zadowolić
Musimy iść.
Ale skończyła mi się Benzyna.
nie wierzę w to.
My z góry
nic Ci nie jest.
Musisz zostać, moja mama na mnie czeka.
Nie odchodź.
Ty chenapan
O-O-O! Szczególnie nie otwieraj drzwi
Na zewnątrz deszcz jest taki silny
Słyszysz grzmot?
Przyjdź w Moje ramiona, aby się rozgrzać.
W moich ramionach dobrze
Widzisz, wiedziałem.
Pieszo zbyt długo
Sprawiasz, że dobrze pracuję.
Musisz mi zaufać.
Wiem, że kłamiesz.
Nie mam nic w magazynie.
Ale tak bardzo cię kocham.
Chciałem cię pocałować.
Nie więcej niż jeden raz
Żeby się rozgrzać.
Przytul mnie.
Ach, jak dobrze
Na zewnątrz pada deszcz
Do benzyny daleko.
O tak, to jest tak dobre
Li ha li ha li ho oh w tle mamy szczęście
Z powodu awarii benzyny
Po tym wszystkim tutaj jest bardzo dobrze
Naprawdę niczego nie żałuję.
Dla Ciebie tracę rozum.
Poczekajmy chwilę.
W końcu mnie zrozumiałeś.
Niebo jest niebieskie
Nie jesteś na mnie zła.
Za bardzo cię kocham.
Więc zostańmy jak A A! Jak dobrze
Oh! Chri, przepraszam.
W skrzyni jest kanister
Dopiero teraz o tym myślę
Jest pełen benzyny.
La Li Ha Li Ha Li Ho