Frankie Laine — Only If We Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only If We Love", wykonawca: Frankie Laine.
Tekst piosenki
Only if we love
will there be starlight
shining on a starless night
only if we care
will there be blossoms
cheering on a tree you know is bare
Only if we give our hearts to someone
will we truly start to live
only if we share our dreams
will someone come to build our castles in the air
Wonders of spring for all time
are in your inner most soul
then never more will there be a fall time
at last your heart has reached it’s goal
This is why i love
i just must have you
only life makes life anew
Only love just me
then heavens here on earth
a treasure rare
so rich in the words
that it cannot be measured
but only if you love just me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Only if we love
will there be starlight
shining on a starless night
only if we care
will there be blossoms
/ align = "left" /
Tylko jeśli oddamy nasze serca komuś
czy naprawdę zaczniemy żyć?
/ align = "left" /
czy ktoś przyjdzie zbudować nasze zamki w powietrzu
Cuda wiosny na zawsze
są w głębi duszy
wtedy już nigdy więcej nie będzie czasu upadku
w końcu twoje serce osiągnęło swój cel
This is why I love
muszę cię mieć.
tylko życie sprawia, że życie na nowo
"Only love just me"
/ align = "left" /
a treasure rare
tak bogaty w słowa
że nie może być mierzona
but only if you love just me