Frankie Negron — Esta Noche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esta Noche", wykonawca: Frankie Negron.
Tekst piosenki
Esta noche tengo ganas de salir para encontrar
Un lugar donde a la penas no se les permita entrar
Y escapar por un momento y sentarme a conversar
Con la voz de un sentimiento que no puedo controlar
Están noche es la perfecta para sentarme a escribir
Esa carta que seguro nunca vas a recibir
Y decirte que te extraño, que fue lindo nuestro amor
Y a pesar de que estas lejos te deseo lo mejor
Y es que ésta noche
Mi corazón te necesita como nunca imaginé
Y es que ésta noche
Suplicaría de rodillas que volvieras otra vez
Y daría cualquier cosa, hasta el alma si es preciso
Por un beso de tu boca
Por un beso de tu boca amor
Esta noche tengo ganas de volver a revivir
El susurro de tus ojos tu manera de reír
Tus defectos tus virtudes y ésa forma de querer
Que te hacían tan distinta a cualquier otra mujer
Esta noche se hace corta para ponerme a mirar
Ésa foto desgastada que aun conservo en su lugar
Donde estabas tan contenta abrazada junto a mi
Cuando yo no imaginaba el poder vivir sin ti
Y es que ésta noche
Mi corazón te necesita como nunca imaginé
Y es que ésta noche
Suplicaría de rodillas que volvieras otra vez
Y daría cualquier cosa, hasta el alma si es preciso
Por un beso de tu boca
Por un beso de tu boca amor!
Mi corazón te necesita como nunca imaginé
Me hacen falta tus caricias y ya no puedo aguantar mas
Haría cualquier cosa
Por un beso de tu boca una noche de amor
Una noche de amor
Miro ésa foto donde contenta
Tu me abrazabas y me besabas
De tu boca
Yo no encuentro que hacer
Es difícil querer así
Mi mente se vuelve loca
Y es que esta noche tengo ganas de ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś wieczorem nie mogę się doczekać wyjścia, aby znaleźć
Miejsce, do którego ich nie wpuszczają.
I uciec na chwilę i usiąść i porozmawiać.
Z głosem uczucia, którego nie mogę kontrolować,
Ta noc jest idealna do siedzenia i pisania.
To list, którego nigdy nie dostaniesz.
I powiedzieć ci, że tęsknię za tobą, że to była nasza słodka miłość.
I chociaż jesteś daleko, życzę Ci Wszystkiego najlepszego.
I to jest to, co dziś wieczorem
Moje serce cię potrzebuje, tak jak myślałem.
I to jest to, co dziś wieczorem
Błagałbym Cię na kolanach, żebyś wrócił.
I oddałbym wszystko, aż do duszy, gdyby to było konieczne.
Za pocałunek z twoich ust.
Za pocałunek z twoich ust, miłość.
Dziś wieczorem chcę się odrodzić.
Szept twoich oczu, Twój sposób na śmiech.
Twoje wady, cnoty i sposób, w jaki chcesz.
Że uczynili cię tak niepodobną do żadnej innej kobiety.
Ta noc staje się krótka, aby zmusić mnie do oglądania.
To zużyte zdjęcie, które wciąż trzymam na miejscu.
Gdzie byłaś tak szczęśliwa, gdy się przytuliłaś.
Kiedy nie wyobrażałem sobie, jak mógłbym żyć bez ciebie.
I to jest to, co dziś wieczorem
Moje serce cię potrzebuje, tak jak myślałem.
I to jest to, co dziś wieczorem
Błagałbym Cię na kolanach, żebyś wrócił.
I oddałbym wszystko, aż do duszy, gdyby to było konieczne.
Za pocałunek z twoich ust.
Za pocałunek z twoich ust miłość!
Moje serce cię potrzebuje, tak jak myślałem.
Potrzebuję Twoich pieszczot i nie mogę dłużej tego znieść.
Zrobiłbym wszystko.
Za pocałunek z twoich ust w noc miłości.
Noc miłości
Patrzę na to zdjęcie, gdzie jest zadowolona.
Przytuliłeś mnie i pocałowałeś.
Z twoich ust.
Nie wiem, co robić.
Trudno chcieć tak
Mój umysł wariuje.
I to jest to, że dziś wieczorem nie mogę się doczekać Ciebie.