Frankie Paul — Fair Weather Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fair Weather Friends", wykonawca: Frankie Paul.
Tekst piosenki
I don’t find you curious or alarmed
I don’t think you would call me if you were lost
I am not really standing in a row
I keep searching
And I think you would go and have some more
Maybe you are just better off alone
I don’t really want to steal your hours
So I keep searching
So you would rather take your chance of being scattered
You would like to be yourself -- self --maze- it suits you well
You got to be, got to be
But don’t know where
See you tied now -- if you
Climbing there up high
And you don’t look back and hide
If you learned all your surroundings
Then I bet that you are gone
I don’t really know where you going, isolated
Finally I am here and you got me
Then you fade away
You like that momentary density of neurons
You like to lose your temper, it fits you well
Former vision of this world dissolves in the air
Throw yourself into wild dance fever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie uważam cię za ciekawskiego ani zaniepokojonego.
Nie sądzę, byś do mnie zadzwoniła, gdybyś się zgubiła.
Nie stoję w rzędzie.
I keep searching
I myślę, że poszedłbyś i wypił trochę więcej.
Może lepiej Ci będzie samemu.
Nie chcę kraść ci godzin pracy.
Więc szukam dalej.
Więc wolisz zaryzykować ucieczkę.
Chcesz być sobą-sobą-labirynt-pasuje ci to dobrze
Musisz być, musisz być
But don ' t know where
Do zobaczenia.
Climbing there up high
And you don ' t look back and hide
Jeśli nauczysz się całego otoczenia
Więc założę się, że już cię nie ma.
Nie wiem, dokąd idziesz.
W końcu jestem tutaj i masz mnie
Then you fade away
Podoba Ci się ta chwilowa gęstość neuronów
Lubisz tracić panowanie nad sobą, dobrze ci to pasuje.
Dawna wizja tego świata rozpływa się w powietrzu
Throw yourself into wild dance fever