Frankie Ruiz — La Rueda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Rueda", wykonawca: Frankie Ruiz.
Tekst piosenki
Tu eres la rueda, yo soy el camino
Pasas encima de mi dando vueltas
Tu rodaras porque ese es tu destino
Sin encontrar nadie que te detenga.
Quise pararte pero ibas sin frenos
Y tus rodadas me hicieron pedazos
Porque no quieres los caminos buenos
Y agarras todo lo que hay en tus pasos.
Yo que soaba, con ser en tu vida
El terminar de tus vueltas al mundo
Te vi pasar como nave perdida
De aqui pa’lla sin agarrar tu mundo.
Ninguna rueda me habia lastimado
Y me pasaron de las mas pesadas
Pero contigo quede destrozado
Porque no hiciste ninguna parada.
Yo que tenia siempre a mi lado
Y el dia menos pensado
Tu te me fuiste de mi lado.
Ningunamujer a mi me habia lastimado
Pero contigo yo quededestrozado.
Yo que soaba con ser en tu vida
El terminar de tus vueltas al mundo
Te vi pasar como nave perdida.
Quise pararte pero no me escuchabas
Tu te querias ir con el
Y de mi lado tu te alejabas.
«oye negrona sigue dando vueltas"Coro:
Pero hay que barbaridad,
Y yo sin moverme del mismo lugar.
«verdad que no consigue»
Ahiii…
Yo que a ti te daba todita mi lana
No supiste apreciar
Y seguiste con tus rodadas.
Tu eres la rueda yo soy el camino
Pasas encima de mi buscando tu destino.
Te vi pasar como nave perdida
De aqui para’lla sin agarrar tu mundo.
Pero ay que barbaridad, oye que barbaridad
Tu lo perdiste todo y aqui tu no tienes na
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty jesteś Kołem, ja drogą.
Przechodzisz koło mnie, krążysz.
Będziesz jeździć, bo to twoje przeznaczenie.
Nie znajdując nikogo, kto by cię powstrzymał.
Chciałem cię powstrzymać, ale nie miałeś hamulców.
Twoje zdjęcia rozerwały mnie na strzępy.
Bo nie chcesz dobrych dróg.,
I chwytasz wszystko, co masz na swoich krokach.
Jestem, że soaba, z bycia w twoim życiu
Koniec Twoich kręgów na świat,
Widziałem, jak przechodziłeś obok, jak zagubiony statek.
Stąd, Pa ' lla, nie przejmując Twojego świata.
Żadne koło mnie nie uszkodziło.
I przeszli obok mnie z najtrudniejszych.
Ale z Tobą będę zrujnowany.
Bo nie przestałeś.
Zawsze byłem przy mnie.
I najmniej przemyślany dzień
Poszedłeś po mojej stronie.
Żadna kobieta mnie nie skrzywdziła.
Ale zostaję z tobą.
Jestem, że byłem w twoim życiu,
Koniec Twoich kręgów na świat,
Widziałem, jak przechodziłeś obok, jak zagubiony statek.
Chciałem cię powstrzymać, ale mnie nie słuchałeś.
Chciałeś iść z nim.
A po mojej stronie odszedłeś.
"Hej, czarnuchu, krąż dalej" chór:
Ale musimy być ostrożniejsi.,
I ja, nie ruszając się.
"prawda jest taka, że nie dostaje»
Tam.…
Dałem ci całą wełnę.
Nie potrafiłeś docenić.
I kontynuowałeś swoje zdjęcia.
Ty jesteś Kołem, ja drogą.
Przechodzisz obok mnie w poszukiwaniu swojego przeznaczenia.
Widziałem, jak przechodziłeś obok, jak zagubiony statek.
Stąd, żeby nie przejąć Twojego świata.
Ale biada, że barbarzyństwo, usłyszeć, że barbarzyństwo
Straciłeś wszystko, a tu nie masz na.