Frankie Valli — Poor Fool tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poor Fool", wykonawca: Frankie Valli.

Tekst piosenki

It seems like only yesterday
That you were lying in my bed
Spinning dreams, weaving memories
Walked by your house the other day
I saw you playing in the yard
On a swing
Passing time away
Time away
Poor fool
The light of love has never touched you
(Poor fool)
It seems you’ve tried a bit too much to
(Find someone who really cares)
You tried in every way to fall in love with someone
Another dream, another day
Another rainbow in the sky
You can follow to find the way
Another part, another play
Another act, that’s just part
Of the price
That you’ve got to pay
Got to pay
Poor fool
While wanting nothing more than love, you
Made some mistakes, but we all do
(Searching for someone to love)
You’ve got to find someone to give your secret heart to
In your heart
You believe
In your heart
In your heart
You believe
In your heart
Poor fool
Where is the promise that I’ve made you?
(Poor fool)
Where is the love I’ve never gave you?
Someday will you fall in love?
Or are you meant to live your life among the lonely?
Poor fool
Where is the promise that I’ve made you?
(Poor fool)
Where is the love I’ve never gave you?
Someday will you fall in love?
Or are you meant to live your life among the lonely?
Poor fool
Where is the promise that I’ve made you?
(Poor fool)
Where is the love I’ve never gave you?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wydaje się jakby to było wczoraj.
Że leżałeś w moim łóżku
Spinning dreams, weaving memories
Przechodziłem koło Twojego domu.
Widziałem jak bawisz się na podwórku.
Na huśtawce
Passing time away
Time away
Biedny głupiec.
Światło miłości nigdy cię nie dotknęło.
(Poor fool)
Wygląda na to, że za bardzo się starałeś.
(Find someone who really cares)
Pod każdym względem próbowałaś się w kimś zakochać.
Another dream, another day
Another rainbow in the sky
You can follow to find the way
Another part, another play
Kolejny akt, to tylko część.
Ceny
That you ' ve got to pay
Got to pay
Biedny głupiec.
/ Pragnąc niczego więcej niż miłości,
Popełniliśmy błędy, ale my wszyscy je popełniamy.
(Searching for someone to love)
Musisz znaleźć kogoś, komu oddasz sekretne serce.
In your heart
You believe
In your heart
In your heart
You believe
In your heart
Biedny głupiec.
Gdzie jest obietnica, którą ci złożyłem?
(Poor fool)
Gdzie jest miłość, której nigdy Ci nie dałem?
Kiedyś się zakochasz?
Czy masz żyć wśród samotności?
Biedny głupiec.
Gdzie jest obietnica, którą ci złożyłem?
(Poor fool)
Gdzie jest miłość, której nigdy Ci nie dałem?
Kiedyś się zakochasz?
Czy masz żyć wśród samotności?
Biedny głupiec.
Gdzie jest obietnica, którą ci złożyłem?
(Poor fool)
Gdzie jest miłość, której nigdy Ci nie dałem?