Franklin Bruno — idiots tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "idiots", wykonawca: Franklin Bruno.
Tekst piosenki
They wanna make you feel worse
'Cause you love what they hate
They wanna make you ashamed
Of your very best trait
They’ll call you defective
'Cause you’ve not perfected a line of defense
They’ll call you deficient
'Cause you’re not proficient at false confidence
It’s true, in a sense
But not in the sense that they mean
They wanna make you feel worse
'Cause you’re thick in the waist
They wanna make you ashamed
Of your Catholic taste
They’ll call you unworthy
'Cause you’re not some earthy hail fellow, well met
Who’s good with a pool cue, they’d like to retool you
And make you forget the limits aren’t set
By their great infernal machine
All that’s on their side is numbers and strength
Why else do you think they go to such lengths
To cut people down when they’re already weak?
Tyin' bells 'round the neck of the old village freak
They think it’s their duty
To capture all beauty and force it to crawl
But don’t let them touch you
No matter how much you are tempted to fall
Their power’s a spectre, a shadow protector
It’s nothing at all, a great paper wall
They call it an invisible screen
Keeping you from your dreams
Don’t you let them put it up between
Tłumaczenie tekstu piosenki
They wanna make you feel worse
'Cause you love what they hate
They wanna make you ashamed
To twoja najlepsza cecha.
Będą cię nazywać wadliwym.
'Cause you' ve not perfected a line of defense
Nazwaliby Cię niedoskonałym.
'Cause you' re not biegle w false confidence
To prawda, w pewnym sensie.
Ale nie w tym sensie, że oznaczają
They wanna make you feel worse
'Cause you' re thick in the talia
They wanna make you ashamed
Twojego katolickiego gustu
Będą cię nazywać niegodnym.
'Cause you' re not some Earth Grad fellow, well met
Kto jest dobry z kijem bilardowym, chciałby cię ponownie podszkolić.
And make you forget the limits aren ' t set
By their great infernal machine
Po ich stronie są tylko liczby i siła.
Jak myślisz, po co im tyle zachodu?
By zabijać ludzi, gdy są już słabi?
Tyin 'bells' round the neck of the old village freak
Myślą, że to ich obowiązek.
Aby uchwycić całe piękno i zmusić je do pełzania
Ale nie pozwól im się dotknąć.
Nie ważne jak bardzo jesteś kuszony by upaść
Ich moc to widmo, obrońca cienia.
To nic takiego, Wielka papierowa ściana.
Nazywają to niewidzialnym ekranem.
"Keeping you from your dreams"
Nie pozwól im umieścić go pomiędzy