FRANKY — Люди не боги tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Люди не боги", wykonawca: FRANKY.
Tekst piosenki
Люди не боги, мы с тобой не вечны.
Время забудет наши имена.
Но если будешь мне идти навстречу.
Я буду ждать тебя.
Заблудились с тобой, в лабиринтах домов.
Этот город нам стал чужим.
Я руками закрою от обиды любовь.
И останется только дым.
Черно-белый шум и я в нем лежу.
Неприкаянный.
Мне бы сделать шаг, но молчит душа.
В сердце каменном.
Припев: х2
Люди не боги, мы с тобой не вечны.
Время забудет наши имена.
Но если будешь мне идти навстречу.
Я буду ждать тебя.
Говорила, что мы недостойны.
Убегала от счастья простого.
Знаешь, это совсем не прикольно.
На репите боль снова и снова.
Помнишь сьемные, серые шторы?
Помнишь лето ловили на крыше?
И был, как на ладони весь город.
А хотелось бежать еще выше.
Руки в облаках, а тела тонут в простынях.
Безопасный кайф ни на чтобы не променял.
Ветер в волосах намекал, наме-намекал.
Что с тобою мы навека, наве-навека.
Я — найду тебя просто.
По поцелуям в подьезде.
По потерянным звездам.
По по-поставленным песням.
Мы под прикрытием стекол.
И под прицелом хэштегов.
Мы должны быть целым.
А не на берег бросаться с разбега.
Припев: х2
Люди не боги, мы с тобой не вечны.
Время забудет наши имена.
Но если будешь мне идти навстречу.
Я буду ждать тебя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie nie są bogami, ty i ja nie jesteśmy wieczni.
Czas zapomni o naszych imionach.
Ale jeśli będziesz się ze mną spotykać.
Będę na ciebie czekał.
Zgubiliśmy się z Tobą, w labiryncie domów.
To miasto stało się dla nas obce.
Zamknę ręce z urazy miłości.
I pozostanie tylko dym.
Czarno-biały szum i leżę w nim.
Nieokrzesany.
Zrobiłbym krok, ale dusza milczy.
W sercu kamiennym.
Refren: X2
Ludzie nie są bogami, ty i ja nie jesteśmy wieczni.
Czas zapomni o naszych imionach.
Ale jeśli będziesz się ze mną spotykać.
Będę na ciebie czekał.
Mówiła, że jesteśmy niegodni.
Uciekłam od szczęścia prostego.
To nie jest zabawne.
Na repeat ból w kółko.
Pamiętasz szare zasłony?
Pamiętasz lato na dachu?
I było jak na dłoni całe miasto.
A chciałem biec jeszcze wyżej.
Ręce są w chmurach, a ciała topią się w prześcieradłach.
Bezpieczny dreszczyk nigdy nie został wymieniony.
Wiatr we włosach zasugerował, name-zasugerował.
Że jesteśmy z Tobą na zawsze, na zawsze.
Znajdę Cię.
Pocałunki na podjeździe.
Zagubione Gwiazdy.
Na
Jesteśmy pod przykrywką szyb.
I pod okiem hashtagów.
Musimy być cali.
A nie na brzeg, aby rzucić się z rozbiegu.
Refren: X2
Ludzie nie są bogami, ty i ja nie jesteśmy wieczni.
Czas zapomni o naszych imionach.
Ale jeśli będziesz się ze mną spotykać.
Będę na ciebie czekał.