Frans Bauer — Diep In Mijn Hart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diep In Mijn Hart", wykonawca: Frans Bauer.
Tekst piosenki
Een lach van jou, straalt meer dan het mooiste sterrenlicht
Een woord van jou, zegt meer dan zomaar een lang gedicht
Mijn liefdesvlam brandt altijd alleen maar voor jou
Al vliegt liefde vaak door de tijd toch brengt het me eeuwig bij jou
Diep in mijn hart weet ik dat er nooit een ander komt
Diep in mijn hart al is dat moment nog zo klein
Zo’n warm gevoel heeft niemand mij ooit gegeven
Voor jou wil ik leven, altijd dicht bij jou zijn
Voor jou wil ik leven, altijd dicht bij jou zijn
Een blik van jou, die zet mij totaal in vuur en vlam
Een dag met jou, is net als een reis door sprookjesland
Jou liefdesbrief heb ik al die jaren bewaard
Het is slechts een stukje papier, maar blijft toch voor mij zoveel waard
Diep in mijn hart weet ik dat er nooit een ander komt
Diep in mijn hart al is dat moment nog zo klein
Zo’n warm gevoel heeft niemand mij ooit gegeven
Voor jou wil ik leven, altijd dicht bij jou zijn
Voor jou wil ik leven, altijd dicht bij jou zijn
Diep in mijn hart weet ik dat er nooit een ander komt
Diep in mijn hart al is dat moment nog zo klein
Zo’n warm gevoel heeft niemand mij ooit gegeven
Voor jou wil ik leven, altijd dicht bij jou zijn
Voor jou wil ik leven, altijd dicht bij jou zijn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uśmiech od Ciebie promieniuje bardziej niż Najlepsza gwiazda
Światło, twoje słowo mówi coś więcej niż tylko długi wiersz.
Mój płomień miłości zawsze płonie tylko dla Ciebie.
Mimo, że miłość leci często w czasie, przynosi mnie do Ciebie na zawsze,
Głęboko w moim sercu, wiem, że nigdy nie będzie innego
Głęboko w moim sercu, chociaż ta chwila jest wciąż tak mała.
Nikt nigdy nie dał mi tak ciepłego uczucia.
Do ciebie, chcę żyć, zawsze być blisko ciebie,
Chcę żyć, zawsze być przy tobie.
Twoje spojrzenie podpala mnie.
Dzień z tobą jest jak podróż przez bajkową krainę.
Przez te wszystkie lata trzymałem Twój List miłosny.
To tylko kartka papieru, ale wciąż kosztuje mnie tyle.
Głęboko w moim sercu wiem, że nigdy nie będzie innego,
Głęboko w moim sercu, chociaż ta chwila jest wciąż tak mała.
Nikt nigdy nie dał mi tak ciepłego uczucia.
Do ciebie, chcę żyć, zawsze być blisko ciebie,
Chcę żyć, zawsze być przy tobie.,
Głęboko w moim sercu, wiem, że nigdy nie będzie innego,
Głęboko w moim sercu, chociaż ta chwila jest wciąż tak mała.
Nikt nigdy nie dał mi tak ciepłego uczucia.
Do ciebie, chcę żyć, zawsze być blisko ciebie,
Chcę żyć, zawsze być przy tobie.