Frans Bauer — Eens Komt Er Voor Jou 'n Dag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eens Komt Er Voor Jou 'n Dag", wykonawca: Frans Bauer.
Tekst piosenki
Refr.:
Eens dan komt er voor jou een dag
Dat het geluk ook weer naar jou lacht
Eens dan schijnt ook voor jou de zon
Hoop is meer dan alleen maar een droom
't Leven begint vandaag, vergeet die eenzame tijd
Want ook verdriet dat slijt, nee kijk niet meer om Alles what achter je ligt is over en echt voorbij
Toe, leef en voel je vrij, en denk nooit meer «waarom»
Eens dan komt er voor jou een dag
Dat geluk voor altijd naar jou lacht
(Eens dan komt er voor jou een dag)
Leef je leven en voel je toch vrij
(Dat het geluk ook weer naar jou lacht)
Weer voorgoed naar jou lacht
(Eens dan schijnt ook voor jou de zon)
Kijk niet om want dat is al voorbij
(Hoop is meer dan alleen maar een droom)
Refr.
Eens dan komt er voor jou een dag
Dat geluk voor altijd naar jou lacht
Dat geluk voor altijd naar jou lacht
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refr.:
Kiedyś przyjdzie dla Ciebie
Szczęście uśmiechnie się do ciebie.
Dawno temu słońce świeciło dla ciebie.
Nadzieja jest czymś więcej niż tylko marzeniem,
życie zaczyna się dzisiaj, zapomnij o tym samotnym czasie,
Ponieważ i smutek, który mija, nie patrz już na wszystko, co za tobą skończyło się i naprawdę się skończyło.
Chodź, Żyj i poczuj się wolny i nigdy nie myśl " dlaczego?"
Pewnego dnia przyjdzie do ciebie,
Że szczęście będzie uśmiechać się do Ciebie na zawsze (
pewnego dnia nadejdzie dla ciebie dzień).
Żyj swoim życiem i poczuj się wolny.
(To szczęście znów się do ciebie uśmiecha)
Uśmiechnij się do Ciebie na zawsze (
pewnego dnia słońce świeci dla Ciebie).
Nie oglądaj się za siebie, bo to już koniec.
(Nadzieja to coś więcej niż tylko sen)
Refr.
Pewnego dnia przyjdzie do ciebie,
Że szczęście będzie uśmiechać się do Ciebie na zawsze,
Że szczęście będzie uśmiechać się do Ciebie na zawsze.