Frans Bauer — Vanavond tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vanavond", wykonawca: Frans Bauer.
Tekst piosenki
Jij en ik het klinkt toch zo gewoon jij en ik 't is altijd nog een droom
Zonder jou ik denk er maar niet aan zonder jou hoe meot dit verder gaan
Want ik ben stapelgek op jou en vraag me af wat moet ik nou
Kom ga je mee, ja met me mee ik heb een reuze goed idee
Refr.:
Vanavond wil ik eens lekker met je dansen
Vanavond gaan wij eens even uit de bol
Een samba of zo’n swingende lambada
Zo’n feestje, nee echt niets is ons te dol
Vanavond gaan wij de bloemen buiten zetten
Vanavond dan worden al mijn dromen waar
Vanavond wil ik echt alles met je delen
Dan zijn we toch voor een avond bij elkaar
Want ik ben stapelgek op jou en vraag me af wat moet ik nou
Kom ga je mee, ja met me mee ik heb een reuze goed idee
Refr.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i ja, to brzmi tak, tylko Ty i ja, to zawsze sen.
Bez ciebie nie mogę myśleć o tym bez ciebie, jak będzie dalej Meow.
Bo Szaleję za tobą i myślę, co mam zrobić?
Chodź ze mną, Tak, mam świetny pomysł.
Refr.:
Dziś wieczorem chcę z tobą zatańczyć.
Dziś wieczorem będziemy się dobrze bawić.,
Samba lub jakaś kołysząca się Lambada,
Taka impreza, nie, właściwie, to będzie po prostu szalone.,
Wystawimy kwiaty na zewnątrz.
Dziś wszystkie moje marzenia się spełnią.
Dzisiaj naprawdę chcę podzielić się z Tobą wszystkim.
Więc będziemy razem na jedną noc.
Bo Szaleję za tobą i myślę, co mam zrobić?
Chodź ze mną, Tak, mam świetny pomysł.
Refr.