Franziska feat. Sean Martin — Action Speaks Louder Than Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Action Speaks Louder Than Words", wykonawca: Franziska feat. Sean Martin.
Tekst piosenki
How many things they say
But nothing happenin
Too much promises
How many things they say
But nothing happenin
Too much promises
We don’t see anything
A just poverty
That no good for we
And we are all alone
So use your energy
Work in one unity
So make we understand (yeah)
That jealousy is killing you and me
Every time we a talk dem a talk yah now
No action, so we see nutten gwaan yah now
Together we stand, because we waan something change yah now
Election come, see dem a waan we fi vote yah now
Promise we this and that, we hear di whole a dem chat
Dem idiot program know seh rastaman we no watch
Well we a go sing non-stop, Babylon system a go drop
Pollute di place wid dem poison
Repeat chorus
How many things they say
But still can’t find no peace
Too many guns in the street
They come take everything
Them dirty levity
That we don’t want to see
So make we overcome
And make we work it out
And hear the people shout
So make we understand
That positivity
Is only all want to see
Cyan cool, rasta cyan cool
Politician dem waan rule but still we cyan find no food, yoh
Cyan cool, rasta cyan cool
Dem a tell we fi wait, because dem think she we a fool
Dem cyan feature wid dem dutty levity
Work in one unity and a protect our property
No more poverty so we sing 'bout liberty
Yes we haffi struggle cause we know life it no easy, believe me
Bigger head dem waan come take it all
All we hear dem a talk but nutten a gwaan
All we see a just confusion
So we say
Repeat chorus
Spoken Sean Martin
People say there is gonna be a better day
But the world for me is always the same
In everyway
Press' news says the world is gonna change
It’s the same to me
Nothing else to do
Only tears will remain
Tłumaczenie tekstu piosenki
How many things they say
Ale nic się nie stało.
Too much promises
How many things they say
Ale nic się nie stało.
Too much promises
Nic nie widzimy.
Just poverty
That no good for we
I wszyscy jesteśmy sami
Więc użyj swojej energii
Praca w jednej jedności
So make we understand (yeah)
Ta zazdrość zabija nas.
Every time we A talk dem a talk yah now
Żadnych akcji, więc widzimy teraz nutten gwaan yah.
Razem stoimy, bo chcemy, by coś się zmieniło.
Wybory idą, zobacz dem a waan we fi vote yah now
Obiecaj nam to i tamto, że usłyszymy całą demową rozmowę.
Dem idiot program know seh rastaman we no watch
Well we a go sing non-stop, Babylon system a go drop
Pollute di place wid dem poison
Powtórz refren
How many things they say
Ale wciąż nie mogę znaleźć spokoju.
Too many guns in the street
Oni przychodzą zabrać wszystko
/ Align = "left" /
Że nie chcemy widzieć
So make we overcome
And make we work it out
And hear the people shout
So make we understand
Ta pozytywność
# Is only all want to see #
Cyan cool, rasta cyan cool
Polityk dem waan rządzi, ale wciąż nie mamy jedzenia, yoh.
Cyan cool, rasta cyan cool
Powiedz nam, że poczekamy, bo myślę, że jest głupia.
Dem cyan feature wid dem dutty levity
Praca w jednej jedności i chronić naszą własność
No more poverty so we sing ' bout liberty
Tak, walczymy, bo znamy życie. nie jest łatwo, uwierz mi.
Bigger head dem waan come take it all
All we hear dem a talk but nutten a gwaan
/ Align = "left" /
Więc mówimy
Powtórz refren
Mówi Sean Martin
Ludzie mówią, że będzie lepszy dzień.
Ale świat dla mnie jest zawsze taki sam
In everyway
Media mówią, że świat się zmieni.
To dla mnie to samo.
Nothing else to do
Tylko łzy pozostaną