Fröbelin Palikat — Heikki Ja Kaija tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heikki Ja Kaija", wykonawca: Fröbelin Palikat.

Tekst piosenki

Heikki
Oli pikku intiaani
Oli pikku intiaani
Oli pikku intiaani ja lauloi näin. (Lalalalala…)
Kiireellä mennään, kiireellä mennään
Yli vuorten metsien peltojen soiden
Kipinkapin kiireellä inkkarileiriin päähineet ottamaan
Mutta, nuotiolla oli…
Mutta, nuotiolla oli…
Mutta, nuotiolla oli kymmenen inkkaria. (noice)
Heikkipä pelkäsi, Heikkipä lähti
Yli vuorten metsien peltojen soiden
Kipinkapin kipinkapin kiireellä kotiin
Äidin selän taa
Kaija
Oli pikku intiaani
Oli pikku intiaani
Oli pikku intiaani ja lauloi näin. (Lalalalala…)
Kiireellä mennään, kiireellä mennään
Yli vuorten metsien peltojen soiden
Kipinkapin kiireellä inkkarileiriin päähineet ottamaan
Mutta, nuotiolla oli…
Mutta, nuotiolla oli…
Mutta, nuotiolla oli kymmenen inkkaria. (noice)
Kaijapa pelkäsi, Kaijapa lähti
Yli vuorten metsien peltojen soiden
Kipinkapin kipinkapin kiireellä kotiin
Isän selän taa

Tłumaczenie tekstu piosenki

Heikki
Byłam małą Indianką.,
Byłam małą Indianką.,
Byłam małą Indianką i śpiewałam w ten sposób. (Lalalala...)
Pospiesz się, pospiesz się, pospiesz się, pospiesz się.
Nad bagnami lasu, polami gór, błyszcząca Czapka rzuciła się do obozu Indian w nakryciach głowy, ale było ognisko.... ale było ognisko.... ale było dziesięć indyków w ogniu. (noice) Heikipa bała się, Heikipa zostawiła na bagnach leśnych pól gór błyszczącą czapkę w domu za plecami mamy.

Kayah była małą Indianką.,
Byłam małą Indianką.,
Byłam małą Indianką i śpiewałam w ten sposób. (Lalalala...)
Pospiesz się, pospiesz się, pospiesz się, pospiesz się.
Nad bagnami lasu, polami gór,
Błyszcząca Czapka wtargnęła do obozu Indian w nakryciach głowy,
Ale było ognisko..
.. ale było ognisko..
.. ale w ogniu było dziesięć indyków. (szum)
Kaihapa się bał. Kaihapa zniknął.
Nad bagnami, leśnymi polami gór,
Iskrząca Czapka pospiesznie wraca do domu
Za plecami ojca.