Fred Bongusto — Mare Non Cantare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mare Non Cantare", wykonawca: Fred Bongusto.
Tekst piosenki
Mare, questa sera non cantare
Luna, questa sera non brillare
Cuore, questa sera non sognare
Amore mio, sono triste senza te
L’acqua, scivolando sulla spiaggia
Sembra bisbigliare mille baci
Tutti i tuoi baci che m’hai dato
Ad occhi chiusi, dolcemente stretta a me
Ed una vela va, sperduta in mezzo al blu
Sperduta come me senza te, senza te
Mare, questa sera non cantare
Luna, se la vedi, bianca luna
Dille che dobbiamo rivederci
Perché ho capito che non vivo senza lei
Mare, questa sera non cantare
Luna, se la vedi, bianca luna
Dille che dobbiamo rivederci
Perché ho capito che non vivo senza lei
Senza lei
Senza lei
Senza lei
Senza lei…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Morze, tego wieczoru nie śpiewać
Księżyc, ten wieczór nie świeci
Serce, tego wieczoru nie marzyć
Kochanie, jestem smutny bez ciebie
Woda ślizgając się po plaży
Chyba szepcze tysiąc pocałunków.
Wszystkie twoje pocałunki, które mi dałeś.
Z zamkniętymi oczami, delikatnie tuląc się do mnie
I żagiel idzie, zagubiony wśród niebieskich
Jak ja bez ciebie, bez ciebie
Morze, tego wieczoru nie śpiewać
Księżyc, jeśli go widzisz, biały księżyc
Powiedz jej, że musimy się znowu spotkać.
Ponieważ zdałem sobie sprawę, że nie żyję bez niej
Morze, tego wieczoru nie śpiewać
Księżyc, jeśli go widzisz, biały księżyc
Powiedz jej, że musimy się znowu spotkać.
Ponieważ zdałem sobie sprawę, że nie żyję bez niej
Bez niej.
Bez niej.
Bez niej.
Bez niej.…