Fred Bongusto — Scusa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scusa", wykonawca: Fred Bongusto.
Tekst piosenki
Che strano amore
Questo amore tuo
Fatto un po' di niente
DE un po' di me Lo trovo sciocco senza fantasia
Non era certo questa la mia idea
Per lo vivo in ogni mio respiro
E respirando vivi dentro me come camminare sopra il vetro
Ma io non torno indietro senza te Scusa
Se t’amo ancora come il primo giorno
Se come dici tu non moderno
Se non ho mai pensato di lasciarti
Scusa
Se faccio esperimenti per odiarti
Se a me non m’interessano le altre
Se preferisco una partita a carte
Scusa
Se tutto quel che ho non abbastanza
Se non mi calma questa lontananza
Se non so liberarmi pi di te
Scusa
Scusami
Se non so amarti meglio di cos
Scusa
Se non son diventato ancora grande
Se ho fatto della musica un’amante
Se prima scappo poi vengo a cercarti
Scusa
Se sei finita dentro una canzone
Se il cuore stato sempre il mio padrone
Se non so liberarmi pi di te
Scusa
Scusami
Se non so amarti meno di cos
Io non so amarti meno di cos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za dziwna miłość
Ta miłość jest twoja
Zrobiłem trochę nic
De trochę uważam, że to głupie bez fantazji
To nie był mój pomysł.
Żyję w każdym oddechu
I żywy oddech we mnie, jak chodzenie po szkle
Ale nie wrócę bez ciebie.
Jeśli nadal cię kocham, jak pierwszego dnia
Jeśli, jak mówisz, Nie nowoczesny
Jeśli nigdy nie sądziłem, że cię zostawię.
Przeprosiny
Jeśli będę eksperymentował, żeby cię nienawidzić.
Jeśli nie interesują mnie inni
Jeśli wolę grę w karty
Przeprosiny
Jeśli wszystko, czego mi brakuje
Jeśli nie uspokoi mnie to oddalenie
Jeśli nie mogę się ciebie pozbyć.
Przeprosiny
Przepraszać
Jeśli nie mogę cię kochać lepiej niż cos
Przeprosiny
Jeśli jeszcze nie jestem duży
Gdybym zrobił muzykę kochanką
Jeśli ucieknę, Znajdę Cię.
Przeprosiny
Jeśli znalazłaś się w piosence
Jeśli serce zawsze było moim Panem
Jeśli nie mogę się ciebie pozbyć.
Przeprosiny
Przepraszać
Jeśli nie mogę cię kochać mniej niż cos
Nie mogę cię kochać mniej niż Kos.