Fred McDowell — Will Me Your Gold Watch And Chain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Will Me Your Gold Watch And Chain", wykonawca: Fred McDowell.
Tekst piosenki
Should happen to go the army, baby
I want you t’will me your watch an chain
Should happen to go to the army
Will me your watch an chain
Ya have to promise me, babe
You won’t fool around with no other man here
Just like a soldier
Babe, right on the battlefield
Just like a soldier, darlin'
Honey, out on that battlefield
You know by that, honey
You know just however I feel
I’ve got my questioneer and baby
They need me in the war
Got my questioneer, darlin'
And need me baby in the war
Got a questioneer, darlin'
Need me in the war
Yeah, darlin'
Baby, don’t you weeping moan
Yeah, darlin'
Honey, don’t you weeping moan
When that war is over
Your daddy’ll be back home
Hey, baby
Don’t you crowd yo mind
Yeah, little girl
Don’t you crowd yo mind
Hey, little girl
Please don’t you crowd your mind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Should happen to go the army, baby"
Chcę, żebyś dał mi swój zegarek i łańcuch.
Powinieneś pójść do wojska.
"Will me your watch an chain"
Musisz mi obiecać, kochanie.
Nie będziesz się wygłupiał z nikim innym.
Just like a soldier
Babe, right on the battlefield
Just like a soldier, darlin'
Honey, out on that battlefield
Wiesz o tym, kochanie.
Wiesz, jak się czuję.
I ' ve got my questeer and baby
Potrzebują mnie na wojnie.
Mam pytanie, kochanie.
I need me baby in the war
Mam pytanie, kochanie.
Need me in the war
Tak, kochanie.
Baby, don ' t you weeping moan
Tak, kochanie.
Kochanie, nie płacz
Kiedy wojna się skończy
Twój Tatuś wróci do domu.
Hey, baby
Don ' t you crowd yo mind
Yeah, little girl
Don ' t you crowd yo mind
Hej, mała dziewczynko.
Proszę, nie zapychaj się.