Fred Schneider — Helicopter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Helicopter", wykonawca: Fred Schneider.
Tekst piosenki
Thank god this stuff is really pure
Tulips and helicopters
Strange people hide in the bushes
Your face is so many colors
He was wild-eyed and nervous
Said he couldn’t take the city
There’s too much freedom
Can he really be so foolish
I couldn’t talk in the restaurant
Kept laughing when you opened your mouth
Felt like everyone was staring
We were fools to leave the house
He was wild-eyed and nervous
Said he couldn’t take the city
There’s too much freedom
Can he really be so foolish
Why am I up here
Surrounded by these strangers
Talking to this person
Who doesn’t want his freedom
What on earth are his fears?
What are these fears?
I thought this was a party!
If this gets any stronger
Won’t be able to walk alone
Sit and listen to these people
What can I do to get back home
Wanda lost her hundred dollars
Started yelling and freaking out
I hope the music gets louder and louder
Anything to drown her out
He was wild-eyed and nervous
Could never live in a city
There’s too many freedoms
Can he really be so foolish?
Thank god this stuff is really pure
Tulips and helicopters
Strange people hide in the bushes
Your face is too many colors
Couldn’t talk in the restaurant
Kept laughing when you opened your mouth
Felt like everyone was staring
We were fools to leave
I thought this was a party!
Helicopters and tulips
If this gets any stronger
Won’t be able to walk alone
Helicopters and tulips
I won’t be able to go back home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzięki Bogu to jest naprawdę czyste.
Tulipany i śmigłowce
Dziwni ludzie chowają się w krzakach
Twoja twarz ma tyle kolorów.
Miał dzikie oczy i nerwy.
Powiedział, że nie może zdobyć miasta.
There ' s too much freedom
Czy on naprawdę może być taki głupi?
Nie mogłem rozmawiać w restauracji.
Śmiał się, gdy otwierałeś usta.
Czułem, jakby wszyscy się gapili.
Byliśmy głupcami, że wyszliśmy z domu.
Miał dzikie oczy i nerwy.
Powiedział, że nie może zdobyć miasta.
There ' s too much freedom
Czy on naprawdę może być taki głupi?
Dlaczego tu jestem?
Otoczony przez obcych
Rozmowa z tą osobą
Kto nie chce swojej wolności
Czego się boi?
Co to za lęki?
Myślałem, że to impreza!
Jeśli to zrobi się silniejsze
Nie będę mógł chodzić sam.
Usiądź i posłuchaj tych ludzi.
Co mogę zrobić, żeby wrócić do domu?
Wanda straciła 100 dolarów.
Zaczął krzyczeć i świrować.
I hope the music gets louder and louder
Wszystko, by ją zagłuszyć.
Miał dzikie oczy i nerwy.
Nie mógłbym żyć w mieście.
Za dużo wolności.
Czy on naprawdę może być tak głupi?
Dzięki Bogu to jest naprawdę czyste.
Tulipany i śmigłowce
Dziwni ludzie chowają się w krzakach
Twoja twarz ma za dużo kolorów.
Nie mogłem rozmawiać w restauracji.
Śmiał się, gdy otwierałeś usta.
Czułem, jakby wszyscy się gapili.
Byliśmy głupcami, że odeszliśmy.
Myślałem, że to impreza!
Śmigłowce i tulipany
Jeśli to zrobi się silniejsze
Nie będę mógł chodzić sam.
Śmigłowce i tulipany
Nie będę mógł wrócić do domu.