Fred — L'homme bio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'homme bio", wykonawca: Fred.
Tekst piosenki
Tenté par le Bio
Je suis l’homme nouveau
Attiré par le vert et les odeurs de terre
Mes opinions sont fondées
Sur des conseils de santé
Je quitterai a ville
En vous riant au nez Mais on s’emmerde à la campagne
Pour le retour aux sources On n’est pas de taille
Quelle idée de mettre es voiles
Et le soleil en boîte c'était pas si mal
Mais l’autochtone est drôle
Quand il me parle du temps
Beaucoup moins marrant
Regarde ma femme tout le temps
J’ai dû marquer mon terrain
Et faire concurrence à son chien
Mais a bête n’avait d’affection
Que pour mes bas de pantalon
Comment te dire comment te dire
Que l’on est allé trop loin
Mais jamais plus loin que ce foutu bout de jardin
T’as pris I’soleil
T’as pris des joues aussi mais tu sais
Je n’en ai plus rien à faire
De cette vie au grand air Je veux ma dose de gaz
Et des coups de «claxons»
Car on s’emmerde à la campagne
Pour le retour aux sources
On n’est pas de taille
Quelle idée de mettre les voiles
Et le soleil en boîte c'était pas si mal
On s’emmerde à la campagne
Pour le retour aux sources
On n’est pas de taille
Quelle idée de mettre les voiles
Et le soleil en boîte c'était pas si mal.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Doświadczony bio
Jestem nowym człowiekiem.
Przyciąga zielenią i zapachami ziemi
Moja opinia jest uzasadniona
Na poradach zdrowotnych
Pojadę do miasta.
Śmiejąc się w nosie, ale jesteśmy cholernie na wsi
Nie jesteśmy wielkości powrotu do korzeni.
Jaki jest pomysł żagla
A zachowane słońce nie było takie złe
Ale Aborygen jest zabawny
Kiedy mówi mi o czasie
O wiele mniej zabawne
Obserwuj moją żonę cały czas.
Musiałem zdobyć moje pole
I konkurować z jego psem
Ale bestia nie miała uczuć
Co dla moich pończoch spodni
Jak ci powiedzieć, jak ci powiedzieć
Że posunęliśmy się za daleko.
Ale nigdy nie dalej niż ten cholerny kawałek ogrodu
Jesteś opalona.
Ty też masz policzki, ale wiesz o tym.
Nie mam nic innego do roboty.
Z tego życia na świeżym powietrzu chcę mojej dawki gazu
/ Align = "left" / Spacewatch»
Bo jesteśmy w wiosce, do cholery.
Powrót do początków
Nie mamy Rozmiar
Jaki jest pomysł, aby umieścić żagle
A zachowane słońce nie było takie złe
- Tak-skinął głową.
Powrót do początków
Nie mamy Rozmiar
Jaki jest pomysł, aby umieścić żagle
A zachowane słońce nie było takie złe.