Freddie Jackson — Don't Let Love Slip Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Let Love Slip Away", wykonawca: Freddie Jackson.
Tekst piosenki
Just saying «I'm sorry, love»
Can make all the difference in the world
Don’t let the pride destroy you now
A simple kiss can do so much
When she needs a loving touch
Just a few words to show you care
Can be reassuring
Let her know you’ll be there
Don’t let love slip away
Just hold on and see the sun shining through
Don’t let love slip away
When you know in your heart
That a heart’s crying out for you, yeah
Who’s right, who’s wrong?
It doesn’t matter anyway
Now is the time to start again
When it’s gone wrong overnight
And the solution’s out of sight
Oh, don’t give up, don’t let love die
Whatever it takes, you’ve got to try
Don’t let love slip away
Just hold on and see the sun shining through
Don’t let love slip away
When you know in your heart
That a heart’s crying out for you
Take some advice from a lonely fool
Yeah, yeah, yeah
'Cause now I wish I had her back, uh-huh
But it’s too late, it’s too late, ooh…
A simple kiss can do so much
When she needs a loving touch
Just a few words to show you care
Can be reassuring
Let her know you’ll be there
Don’t let love slip away
Just hold on and see the sun shining through
Don’t let love slip away
(Oh, yeah)
When you know in your heart
That a heart’s crying out for you, yeah
Don’t let love slip away
I’m telling you, you better hold on to good love
Don’t let it slip away, no
Don’t let love slip away
(Yeah)
When you know in your heart
That a heart’s crying out for you
Don’t let love slip away
Hold on tight
Don’t let it, don’t let it go, no
Ooh, love is so good, so good
So good to love
Take my advice, yeah
You see, I wish I had her back
My baby, my baby, yeah
Yeah, yeah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko mówię " przepraszam, kochanie»
Can make all the difference in the world
Nie pozwól, by duma Cię zniszczyła.
A simple kiss can do so much
When she needs a loving touch
Tylko kilka słów, by pokazać, że ci zależy.
To może być pocieszające.
Daj jej znać, że tam będziesz.
"Don' t let love slip away"
Trzymaj się i patrz, jak słońce świeci
"Don' t let love slip away"
When you know in your heart
That a heart ' s crying out for you, yeah
Kto ma rację, a kto się myli?
To i tak nie ma znaczenia.
Czas zacząć od nowa.
Kiedy to się nie uda w ciągu jednej nocy
A rozwiązanie jest poza zasięgiem wzroku
Oh, don 't give up, don' t let love die
Za wszelką cenę, musisz spróbować.
"Don' t let love slip away"
Trzymaj się i patrz, jak słońce świeci
"Don' t let love slip away"
When you know in your heart
Że serce woła o Ciebie
Posłuchaj Rady samotnego głupca.
Yeah, yeah, yeah
'Cause now I wish I have her back, uh-huh
Ale już za późno, już za późno, ooh…
A simple kiss can do so much
When she needs a loving touch
Tylko kilka słów, by pokazać, że ci zależy.
To może być pocieszające.
Daj jej znać, że tam będziesz.
"Don' t let love slip away"
Trzymaj się i patrz, jak słońce świeci
"Don' t let love slip away"
(Oh, yeah)
When you know in your heart
That a heart ' s crying out for you, yeah
"Don' t let love slip away"
I ' m telling you, you better hold on to good love
"Don' t let it slip away, no"
"Don' t let love slip away"
(Yeah)
When you know in your heart
Że serce woła o Ciebie
"Don' t let love slip away"
Trzymaj się mocno.
Don 't let it, don' t let it go, no
Ooh, love is so good, so good
So good to love
Posłuchaj mojej rady.
Widzisz, chciałbym mieć ją z powrotem.
My baby, my baby, yeah
Yeah, yeah…