Freddie King — Me And My Guitar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me And My Guitar", wykonawca: Freddie King.
Tekst piosenki
When my baby leaves me, there is nothing I can do I pick up my guitar and then I play a little blues or two
Now, a man needs some loving, I ain’t different from the rest
My baby, when she leaves me, ah, my whole life is in a mess
Just me and my guitar
I play the blues for you, babe
No matter where you are
I like to start out easy, just to get that feel
When I fell me strange, you know I make it for real
Then I put some hots on it and I play a time or two
And love you, baby, and I don’t care what you do Babe, ah, me and my guitar
I play the blues for you, babe
No matter where you are, alright?
Listen to me Satisfaction don’t come easy, you got to get in to make it good
The way I make my guitar singing, just let my woman should
She never talk right to me like some woman do I feel so sad and lonesome when I play this lowdown blues
Hey, hey, me and my guitar
I play the blues for you, babe
No matter where you are, alright?
Hey, baby, hey, baby, just me and my guitar
I play the blues for me, baby
No matter where you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy moje dziecko mnie zostawia, nic nie mogę zrobić, podnoszę gitarę i Gram trochę bluesa lub dwóch
Mężczyzna potrzebuje miłości, nie różnię się od reszty.
Moje dziecko, kiedy mnie opuszcza, całe moje życie jest w rozsypce.
Tylko ja i moja gitara
I play the blues for you, babe
Nie ważne gdzie jesteś
Lubię zaczynać łatwo, tylko po to, żeby poczuć,
Kiedy poczułem się dziwnie, wiesz, że robię to naprawdę
Potem się napaliłem i zagrałem raz lub dwa.
And love you, baby, and I don ' t care what you do Babe, Ah, me and my guitar
I play the blues for you, babe
Nieważne,gdzie jesteś.
Posłuchaj mnie satysfakcja nie przychodzi łatwo, musisz wejść, żeby było dobrze.
"The way I make my guitar singing, just let my woman should"
Nigdy nie mówi do mnie dobrze jak jakaś kobieta czy czuję się tak smutny i samotny kiedy gram tego smutnego bluesa
Hej, Hej, ja i moja gitara
I play the blues for you, babe
Nieważne,gdzie jesteś.
Hey, baby, hey, baby, just me and my guitar
I play the blues for me, baby
Nie ważne gdzie jesteś