Freddie King — Turn Its Back On You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn Its Back On You", wykonawca: Freddie King.
Tekst piosenki
Now what you gonna do, when the welfare turn its back on you?
Yeah what you gonna do, when the welfare turn its back on you
Yeah, you be standin' there stranded, there’s ain’t a thing that you can do
Now you look all through your house, yes, you can’t find a piece of bread
Yeah you look all through your house, yeah, you can’t find a piece of bread
Sometime you begin to wonder, if you be better off dead
You go down to the welfare
Ev’ry month a report
An' some of the thing they sellin' you
Will surely get your goat
If you tell 'em you sick
You better have a bad cough
Because if you don’t
They be ready to throw you off
What you gonna do, when the welfare turns its back on you?
Yeah you be standin' there stranded
Yeah there ain’t a thing that you can do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co teraz zrobisz, kiedy opieka społeczna odwróci się od ciebie?
Yeah what you gonna do, when the welfare turn its back on you
Yeah, You be standin 'there stranded, there' s ain ' t a thing that you can do
Teraz przeszukujesz cały dom, tak, nie możesz znaleźć kawałka chleba.
Tak, przeszukujesz cały dom, tak, nie możesz znaleźć kawałka chleba.
Czasem zaczynasz się zastanawiać, czy lepiej być martwym.
Idź do opieki społecznej.
/ Align = "left" /
And 'some of the thing they sellin' you
"Will surely get your goat"
"If you tell ' em you sick"
Lepiej, żebyś miał zły kaszel.
Bo jeśli nie
Będą gotowi cię wyrzucić.
Co zrobisz, kiedy opieka społeczna się od ciebie odwróci?
Yeah you be standin ' there stranded
Nic nie możesz zrobić.