Frederiksen Denander — Dead End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead End", wykonawca: Frederiksen Denander.
Tekst piosenki
So you were out with your girlfriends last night
They didn’t have much to say
You said nobody was holdin' you tight
That’s not what I heard today
That’s a good try, I’m not impressed
You got a lot of nerve
But it wouldn’t have mattered
If you had confessed
It’s not what I deserve
You say you still love me
But it’s only pretend
Cause I know what happened
And I know it’s the end
This time we’ve come to a dead end Corinne
Dead end can’t hold on to what could’ve been
I am leavin'
I am walkin' away
Cause darlin'
You will hurt me if I stay
Countless hours I’ve waited for you
Oh what a fool I’ve been
I couldn’t imagine that you
Would deceive me
And you would let him in
You can’t make me lie
Cause I know what happens
When love is blind
This time we’ve come to a dead end Corinne
Dead end can’t hold on to what could’ve been
I am leavin'
I am walkin' away
Cause darlin'
You will hurt me if I stay
Make no mistake
For the first time I’m sure
It’s not what I wanted
Can’t take any more
Make no mistake baby
This time I’m sure
This time we’ve come to a dead end Corinne
Dead end can’t hold on to what could’ve been
I am leavin' - I am walkin' away
Cause darlin' - You will hurt me if I stay
This time we’ve come to a dead end Corinne
Dead end can’t hold on to what could’ve been
I am leavin' - I am walkin' away
Cause darlin' - You will hurt me if I stay
This time we’ve come to a dead end Corinne
Dead end can’t hold on to what could’ve been
I am leavin' - I am walkin' away
Cause darlin' - You will hurt me if I stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc byłeś wczoraj z koleżankami.
Nie mieli wiele do powiedzenia.
Mówiłeś, że nikt cię nie trzyma.
Dziś słyszałem co innego.
Niezła próba, nie jestem pod wrażeniem.
Masz tupet.
Ale to nie miałoby znaczenia.
Gdybyś się przyznał
Nie zasługuję na to.
You say you still love me
Ale to tylko udawanie.
Bo wiem, co się stało.
And I know it ' s The end
Tym razem trafiliśmy w ślepy zaułek Corinne.
Ślepy zaułek nie trzyma się tego, co mogło być.
Odchodzę.
I am walkin ' away
Bo kochanie
Zranisz mnie, jeśli zostanę.
Czekałam na Ciebie niezliczone godziny.
Oh what a fool I ' ve been
Nie mogę sobie wyobrazić, że ty
# Would deceive me #
A ty go wpuściłaś.
You can ' t make me lie
Bo wiem, co się dzieje.
When love is blind
Tym razem trafiliśmy w ślepy zaułek Corinne.
Ślepy zaułek nie trzyma się tego, co mogło być.
Odchodzę.
I am walkin ' away
Bo kochanie
Zranisz mnie, jeśli zostanę.
Nie popełnij błędu.
Po raz pierwszy jestem pewien
Nie tego chciałem.
Can ' t take any more
"Make no mistake baby"
Tym razem jestem pewien
Tym razem trafiliśmy w ślepy zaułek Corinne.
Ślepy zaułek nie trzyma się tego, co mogło być.
I am Leavin '- I am walkin ' away
Bo kochanie-zranisz mnie jeśli zostanę
Tym razem trafiliśmy w ślepy zaułek Corinne.
Ślepy zaułek nie trzyma się tego, co mogło być.
I am Leavin '- I am walkin ' away
Bo kochanie-zranisz mnie jeśli zostanę
Tym razem trafiliśmy w ślepy zaułek Corinne.
Ślepy zaułek nie trzyma się tego, co mogło być.
I am Leavin '- I am walkin ' away
Bo kochanie-zranisz mnie jeśli zostanę