Free Jam — Make It Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make It Better", wykonawca: Free Jam.
Tekst piosenki
You, you wake up in the morning
You feel your head is burning
Your room that keeps on turning
You, you say you need distraction
You look for satisfaction
But listen to the words I say to you and you’ll get better
I’m gonna make it better
You’re gonna feel much better
I’m gonna make it better
I’m gonna make it better
Tell me what’s the matter
I’m gonna make it just for you
You, you say your mind is freezing
You’re always watching tv
But never listening to me
You, you’re living in depression
It’s changing your expression
But listen to the words I say to you and you’ll get better
I’m gonna make it better
You’re gonna feel much better
I’m gonna make it better
I’m gonna make it better
Tell me what’s the matter
I’m gonna make it just for you
Better, I’m gonna make it better
You’re gonna feel much better
I’m gonna make it better
I’m gonna make it better
Tell me what’s the matter
I’m gonna make it just for you
One day you’ll find yourself dead
And look back on what you had
To find it wasn’t so bad
So, you’d better stop it right now
And let me show you how
And listen to the words I say to you and you’ll get better
I’m gonna make it better
You’re gonna feel much better
I’m gonna make it better
I’m gonna make it better
Tell me what’s the matter
I’m gonna make it better
I’m gonna make it better
You’re gonna feel much better
I’m gonna make it better
I’m gonna make it better
Tell me what’s the matter
I’m gonna make it just for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty, budzisz się rano
Czujesz, że Twoja głowa płonie
Your room that keeps on turning
Mówisz, że potrzebujesz odwrócenia uwagi.
Szukasz satysfakcji.
Ale słuchaj słów, które do ciebie mówię, a poczujesz się lepiej.
I ' m gonna make it better
Poczujesz się o wiele lepiej.
I ' m gonna make it better
I ' m gonna make it better
Powiedz mi, o co chodzi.
I ' m gonna make it just for you
Mówisz, że twój umysł jest lodowaty.
Zawsze oglądasz telewizję.
Ale nigdy mnie nie słuchałeś.
Ty żyjesz w depresji.
To zmienia Twój wyraz twarzy.
Ale słuchaj słów, które do ciebie mówię, a poczujesz się lepiej.
I ' m gonna make it better
Poczujesz się o wiele lepiej.
I ' m gonna make it better
I ' m gonna make it better
Powiedz mi, o co chodzi.
I ' m gonna make it just for you
"Better, I' m gonna make it better"
Poczujesz się o wiele lepiej.
I ' m gonna make it better
I ' m gonna make it better
Powiedz mi, o co chodzi.
I ' m gonna make it just for you
Pewnego dnia znajdziesz się martwy.
I spójrz wstecz na to, co miałeś
Nie było tak źle.
Więc lepiej przestań.
Pokażę Ci jak
I słuchaj słów, które do ciebie mówię, a poczujesz się lepiej.
I ' m gonna make it better
Poczujesz się o wiele lepiej.
I ' m gonna make it better
I ' m gonna make it better
Powiedz mi, o co chodzi.
I ' m gonna make it better
I ' m gonna make it better
Poczujesz się o wiele lepiej.
I ' m gonna make it better
I ' m gonna make it better
Powiedz mi, o co chodzi.
I ' m gonna make it just for you