Free — Muddy Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Muddy Water", wykonawca: Free.
Tekst piosenki
I was born on the muddy water
I didn’t know right from wrong
my mom she said look here son
I’ll show you how it’s done
take you a woman and treat her right
she’ll be by your side night and day
the first time you deceive her
you’ve broken her spell
then I had bad luck
like a fool I fell where I stood
I was walking in the rain with my shoes untied
tryin' to find a dry place to hide
to hide.
But I’d rather sleep that say a word
I don’t believe a word that’s heard
the first time I deceived you
I held it inside
take you a woman and treat her right
she’ll be by your side night and day
the first time you deceive her
you’ve broken her spell
then I had bad luck
I held it inside
like a fool I smiled on my pride
I was walking in the rain with my shoes untied
tryin' to find a dry place to hide
to hide.
I was walking in the rain with my shoes untied
tryin' to find a dry place to hide
to hide.
I was walking in the rain.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się na błotnistej wodzie.
Nie odróżniałem dobra od zła
moja mama powiedziała, spójrz tutaj, synu.
Pokażę Ci, jak to się robi.
take you a woman and treat her right
będzie przy tobie dzień i noc
pierwszy raz oszukujesz ją
złamałeś jej zaklęcie.
wtedy miałem pecha.
jak głupiec upadłem tam, gdzie stałem
Chodziłem w deszczu z rozwiązanymi butami
tryin ' to find a dry place to hide
żeby się ukryć.
Ale wolę spać, żeby powiedzieć słowo.
I don 't believe a word that' s heard
pierwszy raz cię oszukałem.
I hold it inside
take you a woman and treat her right
będzie przy tobie dzień i noc
pierwszy raz oszukujesz ją
złamałeś jej zaklęcie.
wtedy miałem pecha.
I hold it inside
jak głupiec uśmiechnąłem się do mojej dumy
Chodziłem w deszczu z rozwiązanymi butami
tryin ' to find a dry place to hide
żeby się ukryć.
Chodziłem w deszczu z rozwiązanymi butami
tryin ' to find a dry place to hide
żeby się ukryć.
Szedłem w deszczu.